Auteur Sujet: [Important] Disparition programmée des sujets de traduction  (Lu 6679 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Zoroastre

  • The Illusive Man
  • Immortel
  • **********
  • Messages: 6931
  • Henri Dès Metal
    • Voir le profil
    • Kazmierski Language Services
[Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« le: 21 octobre 2013 à 11:20:51 »
Du fait de la publication de la VF et suite à la demande de Victoria Games, tous les sujets contenant des traductions enfreignant les copyrights seront supprimés autour de la date de publication. Attention, par pure paresse, nous ne ferons pas de tri.

Merci de faire passer l'information.


Z.
O Fortuna, am I but your clockwork hero ?
Ex-cagoule en chef des Illuminati. Ex-résident de paradis presque fiscal.

Hors ligne Nagoth

  • Membre
  • *****
  • Messages: 204
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #1 le: 29 octobre 2013 à 11:56:19 »
Quelqu'un aurait-il les cartes Scyrah qui était sur le site?
Merci.

Hors ligne Pierro

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1079
    • Voir le profil
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #2 le: 29 octobre 2013 à 13:43:29 »
Jusqu'à aujourd'hui, les traducs sur BG étaient tolérées pour attirer les joueurs ne parlant pas anglais, c'est ça ?

Hors ligne GRUXXKi

  • [BGT] Administrateur
  • Immortel
  • ********
  • Messages: 7536
  • Comtois rends toi - nenni ma foi!!!
    • Voir le profil
    • Doubs You Play
Re : Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #3 le: 29 octobre 2013 à 13:52:12 »
Jusqu'à aujourd'hui, les traducs sur BG étaient tolérées pour attirer les joueurs ne parlant pas anglais, c'est ça ?

C'était toléré parce-qu’il n'y avait pas (plus) d'équivalent.
Dans mon monde à moi, il n'y a que des poneys, ils mangent des arcs-en-ciel, et ils font des cacas papillons !

Doubs You Play

Hors ligne schlaf

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1549
    • Voir le profil
Re : Re : Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #4 le: 29 octobre 2013 à 18:31:32 »
Jusqu'à aujourd'hui, les traducs sur BG étaient tolérées pour attirer les joueurs ne parlant pas anglais, c'est ça ?

C'était toléré parce-qu’il n'y avait pas (plus) d'équivalent.

sauf ton respect et celui de VG, il n'y a toujours pas d'équivalent :-(
brûleur d'hérétique, troll et plus si affinités

Hors ligne DELESSAR

  • Membre
  • *****
  • Messages: 302
    • Voir le profil
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #5 le: 29 octobre 2013 à 20:44:30 »
D'ou l'interet des decks fr pour ceux qui ont deja leurs armees... donc :-)

Hors ligne sorboro

  • Débutant
  • **
  • Messages: 28
    • Voir le profil
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #6 le: 29 octobre 2013 à 23:26:39 »
est il possible de laisser la partie hordes vue que la version Française ne sort pas en même temps que celle de Warmachine et qui serait peut être prévu pour Décembre

Hors ligne GRUXXKi

  • [BGT] Administrateur
  • Immortel
  • ********
  • Messages: 7536
  • Comtois rends toi - nenni ma foi!!!
    • Voir le profil
    • Doubs You Play
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #7 le: 29 octobre 2013 à 23:49:20 »
Non.
Dans mon monde à moi, il n'y a que des poneys, ils mangent des arcs-en-ciel, et ils font des cacas papillons !

Doubs You Play

Hors ligne Starpu

  • [WTC] 2014
  • Immortel
  • *
  • Messages: 7594
  • Joueur Cryx refoulé
    • Voir le profil
    • Starpu Painting
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #8 le: 30 octobre 2013 à 10:28:21 »
Si on héberge les cartes faites par nos soins, sur un serveur indépendant, est ce qu'un lien posté ici sera modéré?
Lobster :Si tu trouve une référence moyenne, mets en deux
Moi : Ce sont toujours les meilleurs qui partent en premier... Perso j'ai prévu de vivre vieux...
Ma galerie

Hors ligne GRUXXKi

  • [BGT] Administrateur
  • Immortel
  • ********
  • Messages: 7536
  • Comtois rends toi - nenni ma foi!!!
    • Voir le profil
    • Doubs You Play
Re : Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #9 le: 30 octobre 2013 à 10:29:31 »
Si on héberge les cartes faites par nos soins, sur un serveur indépendant, est ce qu'un lien posté ici sera modéré?
Oui
Dans mon monde à moi, il n'y a que des poneys, ils mangent des arcs-en-ciel, et ils font des cacas papillons !

Doubs You Play

Hors ligne TripleUn

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 926
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #10 le: 30 octobre 2013 à 19:23:16 »
Remboursé ! Remboursé !
Citation de: macallan
La condition "dans l'arc avant" est indépendante de "en ligne de vue" (bien que l'arc avant intervienne dans la ligne de vue).

Si tu ne comprends pas les règles, fais un MP à Starpu.

Hors ligne Starpu

  • [WTC] 2014
  • Immortel
  • *
  • Messages: 7594
  • Joueur Cryx refoulé
    • Voir le profil
    • Starpu Painting
Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #11 le: 30 octobre 2013 à 21:01:56 »
Et les excellentes traductions du fluff?
Lobster :Si tu trouve une référence moyenne, mets en deux
Moi : Ce sont toujours les meilleurs qui partent en premier... Perso j'ai prévu de vivre vieux...
Ma galerie

Hors ligne GRUXXKi

  • [BGT] Administrateur
  • Immortel
  • ********
  • Messages: 7536
  • Comtois rends toi - nenni ma foi!!!
    • Voir le profil
    • Doubs You Play
Re : Re : [Important] Disparition programmée des sujets de traduction
« Réponse #12 le: 31 octobre 2013 à 09:52:21 »
Et les excellentes traductions du fluff?

Pas de raison d'y toucher pour le moment.
Dans mon monde à moi, il n'y a que des poneys, ils mangent des arcs-en-ciel, et ils font des cacas papillons !

Doubs You Play