Mais ceci n'est pas un sort "offensif"

Par contre un sort offensif comme Parasite, ça peut aussi se cycler : je tabasse la première cible, puis le lance le sort sur une autre pour la tabasser avec autre chose (ça marche pas mal avec le feat de Calaban par exemple

)
Soit dit en passant, malgré ton "PS" d'excuse, c'était un peu RTFM... même si ce n'est pas excplicite dans le paragraphe "
UP, Upkeep (Yes/No)" (Primal p.79), le premier paragraphe du passage "
CASTING A SPELL OR USING AN ANIMUS", à peine plus bas à la même page, dit :
After paying the cost of the spell, if the spell is an upkeep spell, any other copies of that spell cast by the spellcaster immediately expire. Next, declare the target.