WARMACHINE/HORDES > Le terrain d'entrainement
Glossaire des termes fréquemment utilisés (sujet de discussion)
Stalker:
--- Citer ---Boost/Booster: Un boost est un dé supplémentaire que l'on lance. Les figurines possédant de la fury ou du focus (warcaster, warjack, warlock, beast) peuvent l'utiliser pour booster un jet de dé. Les autres figurines peuvent le faire sous certaines conditions (lors d'une charge par exemple ou grâce à une règle spéciale).
--- Fin de citation ---
Préciser que c'est pour un jet d'attaque OU un jet de dégâts. Préciser qu'on ne peut pas booster 2 fois un même jet.
--- Citer ---Forfait (mouvement ou action): Se passer (volontairement ou non) du mouvement ou de l'action d'une figurine.
Aim: Action d'une figurine ayant une (ou plusieurs) attaque à distance de forfait son mouvement pour gagner +2 au jet d'attaque.
Channel: Action d'un warcaster ou warlock de lancer un sort dont le point d'origine sera une figurine ayant une capacité particulière comme "arcnode" (le plus courant) permettant de le faire
BE: Battle-Engine. Figurine sur socle de 120mm étant ni de l'infanterie, ni un warjack/warbeast ayant des propriétés communes avec les colosses.
Tough: En français "robuste", capacité d'une figurine à se soigner d'un point de vie après une blessure mortelle après un jet de dés supérieur ou égale à 5 (le plus courant)
Shieldgard: Capacité d'une figurine à encaisser un tir à la place d'une figurine visée à 3 pouces d'elle et d'en subir tout les effets à sa place.
--- Fin de citation ---
Préciser le terme français qui correspond.
Murmure:
J'ai verrouillé et épinglé le sujet avec vos remarques. Je laisse celui là pour rajouter des termes si vous en voyez.
Ptit Nico:
Forfeit en anglais c'est avec un "e". Pas comme le forfait de téléphone.
Chicken il y a un "c" avant le "k".
--- Citation de: Stalker le 07 février 2019 à 10:09:12 ---
--- Citer ---Boost/Booster: Un boost est un dé supplémentaire que l'on lance. Les figurines possédant de la fury ou du focus (warcaster, warjack, warlock, beast) peuvent l'utiliser pour booster un jet de dé. Les autres figurines peuvent le faire sous certaines conditions (lors d'une charge par exemple ou grâce à une règle spéciale).
--- Fin de citation ---
Préciser que c'est pour un jet d'attaque OU un jet de dégâts. Préciser qu'on ne peut pas booster 2 fois un même jet.
--- Fin de citation ---
Bien faire la distinction entre boost et dé supplémentaire (additional die en anglais) oui.
Murmure:
Merci P'tit Nico, j'ai modifié dans le sujet épinglé.
Arkon:
Pour "Aim", tu marque "action de sacrifier le mouvement pour gagner blablabla". Mais "Aim" n'est pas une "Action"
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Utiliser la version classique