Auteur Sujet: Récapitulatif des documents MK2 en VF  (Lu 47074 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Douille

  • Compagnon
  • ****
  • Messages: 133
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #25 le: 30 septembre 2010 à 16:54:19 »
Ce sont les cartes traduites et mise ne page par Aethariel.

Le lien est dans sa signature et également sur le forum battlegroup si je me rappelle bien.

Hors ligne Aethariel

  • Membre
  • *****
  • Messages: 286
  • LO-LA!
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #26 le: 02 octobre 2010 à 11:31:54 »
Ouaip, d'autant plus qu'elles sont ici aussi ^^ : http://www.battle-group.com/forum/index.php?topic=6776.75

Hors ligne Starpu

  • [WTC] 2014
  • Immortel
  • *
  • Messages: 7594
  • Joueur Cryx refoulé
    • Voir le profil
    • Starpu Painting
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #27 le: 23 octobre 2010 à 11:20:23 »
Il me semblait que quelqu'un avait traduit les 4 pages de recapitulatif des regles WM, mais je les trouves nul part. Je fais une "initiation" ce soir j'aimerai avoir ça sous la main histoire de pas faire de boulette.
Lobster :Si tu trouve une référence moyenne, mets en deux
Moi : Ce sont toujours les meilleurs qui partent en premier... Perso j'ai prévu de vivre vieux...
Ma galerie

Hors ligne GRUXXKi

  • [BGT] Administrateur
  • Immortel
  • ********
  • Messages: 7603
  • Comtois rends toi - nenni ma foi!!!
    • Voir le profil
    • Doubs You Play
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #28 le: 23 octobre 2010 à 11:30:38 »
Elles sont dans un numéro de Ravage traduit par Zoro
Dans mon monde à moi, il n'y a que des poneys, ils mangent des arcs-en-ciel, et ils font des cacas papillons !

Doubs You Play

Hors ligne Booggy

  • [WTC] 2015
  • Héros
  • *
  • Messages: 3148
  • B-O-O-G-G-Y
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #29 le: 23 octobre 2010 à 11:37:38 »
Sinon, y a ça... qui était juste en dessous de ce sujet-ci :)
Cygnar & merco : 1011 pts (99% peint)

Citation de: Nicoco à Titi
Avec des mecs comme toi, on vendrait plus de fleurs que d'armes. Et moi, je suis allergique au pollen!

Hors ligne Starpu

  • [WTC] 2014
  • Immortel
  • *
  • Messages: 7594
  • Joueur Cryx refoulé
    • Voir le profil
    • Starpu Painting
Re : Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #30 le: 23 octobre 2010 à 11:51:58 »
Sinon, y a ça... qui était juste en dessous de ce sujet-ci :)

Ouha merde faut vraiment que j'arrete la foire au vin le jeudi soir moué  :o

Merci et encore desolé du derangement, je les ai déja en VO mais pour mon initiation, c'est quand même mieux en VF  ;)

Edit : ceci dit metre ces "feuilles de référence" dans la liste me semblerai judicieu  ::)
« Modifié: 23 octobre 2010 à 20:07:22 par Starpu »
Lobster :Si tu trouve une référence moyenne, mets en deux
Moi : Ce sont toujours les meilleurs qui partent en premier... Perso j'ai prévu de vivre vieux...
Ma galerie

Hors ligne Lucifel888

  • [WTC] 2015
  • Brave
  • *
  • Messages: 1341
  • Membre de l'AJSA
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #31 le: 23 octobre 2010 à 19:43:52 »
On trouve tellement de chose sur ce forum... une vrai caverne d'ali baba!
Y a même des choses que j'avais trouvé bien, mais que je ne retrouve plus.... arg!
Chuck Norris comprend Jean-Claude Van Damme.
Mais chuck Norris ne comprend pas Q².

Hors ligne vivemoi

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1446
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #32 le: 05 octobre 2011 à 02:02:31 »
Je viens de tenter de télécharger la françisation d'ashlynn d'elyse mais le lien est semble t'il érroné
Un homme qui n'aime ni les femmes ni les enfants n'est foncièrement pas mauvais.

SHWTD

  • Invité
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #33 le: 11 octobre 2012 à 16:19:44 »
Faut rajouter le bouquin hordes en tête de sujet. :)

SHWTD

  • Invité
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #34 le: 23 avril 2013 à 23:07:39 »
Le lien vers le lexique est mort ?

Hors ligne Zoroastre

  • The Illusive Man
  • Immortel
  • **********
  • Messages: 6931
  • Henri Dès Metal
    • Voir le profil
    • Kazmierski Language Services
Re : Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #35 le: 24 avril 2013 à 08:18:17 »
Le lien vers le lexique est mort ?

On a des problèmes techniques mystérieux avec le site, donc c'est fort possible. S'il y a un besoin pressant écris-moi.


Z.
O Fortuna, am I but your clockwork hero ?
Ex-cagoule en chef des Illuminati. Ex-résident de paradis presque fiscal.

Hors ligne Feldun

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1839
    • Voir le profil
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #36 le: 15 juillet 2013 à 10:49:27 »
Salut, désolé pour la nécromancie ( Cryx inside  ;D) de sujet. Les liens sont effectivement mort,et un amis recherches des cartes cygnar pour remettre à jour son armée datant de MK1, et dons il n'as plus les cartes. Ou puis je donc les trouver ( je n'ai pas trouvé d'autre sujet les concernant....).

Feldun
Road to full peint:
Trollblood: 5 Warlock, 121pts

Hors ligne mogg51

  • Novice
  • *
  • Messages: 2
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #37 le: 16 juillet 2013 à 02:54:00 »
Bonsoir cella fait déjà un petit moment que j'attend aussi un renouvellement des liens pour les cartes du châtiment de Scyrah, que je ne trouve nul part surtout pour les warcaster et les bases du batllegroup merci de partager si vous avez sa serait super sympa :)

Spiff

  • Invité
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #38 le: 16 juillet 2013 à 07:25:56 »
Il me semble que ces cartes sont trouvables en vf sur le site de battle group...qui malheureusement est en rade en ce moment. Il faudra patienter un peu.

Sinon, la vf de Victoria games est prévue pour la fil de l'été...

Hors ligne JCK

  • Compagnon
  • ****
  • Messages: 152
    • Voir le profil
    • GAMES OF WAR STUDIO
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #39 le: 05 septembre 2013 à 15:44:36 »
Bonjour,

j'ai beau chercher, je ne trouve pas! Y'a t-il un généreux travailleur qui aurait fait une version française des cartes de Scyrah?

:D JCK

Hors ligne SunHunter

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1645
    • Voir le profil
    • GUILD Gradignan - Warmach' à Bordeaux!
    • E-mail
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #40 le: 05 septembre 2013 à 16:30:36 »
On avait attaqué ça avec Elenar et Jun, et la partie qui a été mise en forme est disponible dans le topic correspondant ce cette même section. Je sais qu'une partie plus large à été traduite sans quitter l'état de texte brut. On s'est arrêtés avec l'annonce de VG au printemps, forcément.

Je dois pouvoir te mettre la main sur ce qu'on avait sous le coude, en plus de ce qui est disponible ici. Si tu cherches une ref en particulier,  dis-le moi en MP on te fera ça sur le pouce.

SunHunter -

Hors ligne DELESSAR

  • Membre
  • *****
  • Messages: 309
    • Voir le profil
Re : Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #41 le: 05 septembre 2013 à 17:37:24 »
On s'est arrêtés avec l'annonce de VG au printemps, forcément.
Tiens puisque tu en parles.... du nouveau ? SHWTD ?
Une date APPROXIMATIVE pointerait elle le bout de son nez ?

SHWTD

  • Invité
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #42 le: 05 septembre 2013 à 21:47:53 »
On s'est arrêtés avec l'annonce de VG au printemps, forcément.
Tiens puisque tu en parles.... du nouveau ? SHWTD ?
Une date APPROXIMATIVE pointerait elle le bout de son nez ?

L'administratif nous bloque un peu. Mais on est toujours dans les mêmes dates.

Dans le topic des questions réponses, j'ai dit que la relecture finale était en cours avant impression des 2 livres (WM/H) et de toutes les cartes. :)

Hors ligne DELESSAR

  • Membre
  • *****
  • Messages: 309
    • Voir le profil
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #43 le: 06 septembre 2013 à 15:30:50 »
J'en etais reste a ete 2013... donc pour noel on peut esperer ? ;)

SHWTD

  • Invité
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #44 le: 06 septembre 2013 à 17:33:00 »
Bien avant.

Hors ligne DELESSAR

  • Membre
  • *****
  • Messages: 309
    • Voir le profil
Re : Récapitulatif des documents MK2 en VF
« Réponse #45 le: 06 septembre 2013 à 18:28:13 »
Ha bah alors toi je t'aime toi ;)
Meme si je sais: le francais c le mal... Certains reste nettement plus a l'aise avec cette langue ^^