Auteur Sujet: [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)  (Lu 4422 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Zoroastre

  • The Illusive Man
  • Immortel
  • **********
  • Messages: 6931
  • Henri Dès Metal
    • Voir le profil
    • Kazmierski Language Services
Sous la pression populaire, je viens de terminer la francisation de la partie du bouquin de Hordes qui concerne la gestion de la Furie. Clique ici !

En version bêta comme d'hab, n'hésitez pas à pointer les couenneries. J'ai directement scanné le bouquin et extrait le texte, en intégrant les errata.

Au niveau des petites modifs, j'ai changé quelques noms et abandonné les pluriels latins, le reste devrait être familier à ceux qui connaissent le premier Primal VF.

Note pour finir : si quelqu'un dispose de la police Alcoholicbold, il peut faire un heureux.


Zoro
O Fortuna, am I but your clockwork hero ?
Ex-cagoule en chef des Illuminati. Ex-résident de paradis presque fiscal.

Hors ligne Thrawn90

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1126
  • Alias Briçounet
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #1 le: 12 novembre 2010 à 11:19:13 »
Merci !
"Ah c'était le bon temps, quand WarmacHordes n'était qu'un jeu ..."

Hors ligne Umbre

  • Débutant
  • **
  • Messages: 33
    • Live Messenger (MSN) - tombetoile_umbre@hotmail.com
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #2 le: 12 novembre 2010 à 20:28:34 »
je vais lire ça attentivement
merci en tout cas ^^
L'innocence ne prouve rien!

Hors ligne Budala

  • Débutant
  • **
  • Messages: 22
    • Voir le profil
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #3 le: 14 novembre 2010 à 14:22:50 »
Super boulot, merci  ;D

Hors ligne NoSkill

  • Débutant
  • **
  • Messages: 31
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #4 le: 17 novembre 2010 à 12:03:11 »
merci pour les regles

Ca pourrait etre sympa des les integrer dans la version FR des regles Warmachines, pour avoir un recueil Warmachordes non ?

sinon quelques trucs que j'ai vu :

Citer
BOOST
Pendant son activation, une warbeast peut être contrainte contrôle. pour booster l'un quelconque de ses jets d'attaque ou de dégâts de l'activation en cours.
La partie en rouge est étrange, peut etre virer 'quelconque'

mise en page : le chapitre COURSE a un titre sur une page et le corps sur l autre



la suite plus tard peut etre ;)

Hors ligne Zoroastre

  • The Illusive Man
  • Immortel
  • **********
  • Messages: 6931
  • Henri Dès Metal
    • Voir le profil
    • Kazmierski Language Services
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #5 le: 17 novembre 2010 à 12:56:14 »
Oulah, il doit y avoir une couennerie un peu plus importante vu la tronche de la phrase. Je regarde ça.


Zoro
O Fortuna, am I but your clockwork hero ?
Ex-cagoule en chef des Illuminati. Ex-résident de paradis presque fiscal.

Hors ligne Tangohuria

  • Membre
  • *****
  • Messages: 241
  • Béni soit le saint Zhobby !!
    • Voir le profil
Re : [Hordes MkII] Primal francisé, pages 73-82 (warbeasts et warlocks)
« Réponse #6 le: 09 janvier 2011 à 10:27:08 »
Gloire à toi !!  ;D
Lurkeur / popcorn