Dans les règles, il est spécifié qu'on a le droit de mesurer :
_ la zone de contrôle de son warcaster à tout moment
_ la zone de commandement d'une figurine au cours de son activation
Attention, on ne peut pas mesurer ces distances au cours d'un mouvement.
Pour le reste des mesures, je crois que ce sont des abus. Par exemple, on ne peut pas mesurer la zone de contrôle du warcaster adverse, même s'il a lancé un sort du genre Inhospitable Ground et qu'on bouge une figurine. Normalement, on est censé faire le mouvement de la figurine, puis vérifier si elle est rentrée dans la zone de contrôle, puis corriger le déplacement en fonction.