Messages

51

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : VF: Recherche de volontaires

« le: 27 janvier 2020 à 20:52:05 »

Merci pour les retours !

Comme je disais le texte entre ':' est a ignore pour le moment, j'ai pas fini de bosser dessus dans le pire des cas ca sera juste remplacé par le nom français

Pour le nom feat, c'est noté je vais l'ajouter.

Elara: Ca s'arrangera tout seul une fois qu'on aura traduit ghostly #cryx

Garryth1: Malheureusement ca vient du fait que lorsqu'un spell mentionne une capacité qui n'est pas déja présente sur la carte on ajoute la description de cette capacité à la fin de la description du sort. Ca fait très lourd avec Apparition car le nom est le même en FR et en VO (je verrai a terme pour mettre une condition spéciale la dessus)

Helyna: Tu as le lien du discord pour en discuter, j'avoue que j'étais fatiguée apres 7 ou 8 casters :p

Issyria: Noté

Pour info mon dé a décidé que la prochaine faction sera Skorne !

52

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : VF: Recherche de volontaires

« le: 25 janvier 2020 à 17:19:51 »

La trad avance petit à petit

La faction Scyrah est disponible ici: http://chibimi.free.fr/wh/scyrahFR.pdf

On est intéressé par vos retours notamment pour l'orthographe et les oublis de capacités.

On est déjà au courant que :
- Les textes débordent de la carte quand il y a trop de capacités
- Que certains noms débordent aussi
- Le texte entre ':' (ex :pathfinder:) sera traduit plus tard quand j'aurai trouvé comment ajouter des icons à la con à un pdf sans en faire une usine à gaz
- Le PDF est lourd
- Il manque les PV / power attack des colosses
- Il manque la version dismounted des dragoon

Si vous voulez nous aider à traduire laisser moi un MP, on utilise discord maintenant.

53

Tournois & Manifestations / Re : [Solo Masters - 75 pts] Le SWAG, le 18 et 19 Janvier 2020 à NANTES

« le: 17 janvier 2020 à 11:30:34 »

Je ne trouve plus mon harrier. Est ce que quelqu'un pourrait me dépanner ?

54

Achats & Petites Annonces / Re : Armée Orboros.

« le: 14 janvier 2020 à 00:04:17 »

C'est cher les chosens :p

55

Se présenter avant de poster / Re : Nouveau joueur parisien

« le: 08 janvier 2020 à 21:06:50 »

Salut, bienvenue ici

Côté Paris nous jouons à plusieurs endroit Uchronies (le jeudi soir), le Grenier des Légendes, on va probablement retourner à la ludothèque de Boulogne prochainement (le vendredi soir). Si tu as un compte FB envoie moi un MP je t'ajouterai au groupe de discussion qui nous sert à organiser les soirées.

Au plaisir de te croiser prochainement

56

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : VF: Recherche de volontaires

« le: 08 janvier 2020 à 15:43:11 »

C'est pas bien compliqué
Désolé si ca fait encore un truc à installer pour certains mais avoir des salons ca sera utile

57

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : VF: Recherche de volontaires

« le: 08 janvier 2020 à 14:13:01 »

Merci à ceux qui m'ont répondu, j'essaie de vous répondre ce soir.

On va probablement passer sur discord pour cause d'allergie à FaceBook de certains et parce que ca sera plus pratique.

58

Tournois & Manifestations / Re : [Solo Masters - 75 pts] Le SWAG, le 18 et 19 Janvier 2020 à NANTES

« le: 06 janvier 2020 à 10:51:08 »

Ça peut influer la faction que je vais jouer...

Prêtez moi un Archon ou je joue 6 clocks :p

59

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : VF: Recherche de volontaires

« le: 05 janvier 2020 à 21:16:11 »

J'ajoute deja le nom anglais pour les skills (et spells) parce que c'est bien pratique.
Pour ne nom de la carte, en l'état j'ai un problème de place. Traduction ou pas c'est à débattre avec les personnes qui se porteront volontaire pour définir les règles de traduction. Je ne tiens pas à laisser ces débats ouverts sur BG parce que ca va mal finir.

Pour donner un peu plus d'info sur le projet.
Ca consistera en 2 pages web et un programme de génération de PDF:
- une page pour saisir le contenu des cartes: en gros c'est un formulaire un peu évolué pour essayer de rendre cette partie pas trop pénible. Cette page la est quasiment finie et les premiers volontaires serviront aussi de beta testeur.
- une autre pour choisir les cartes à imprimer: ca sera assez proche de ce que fourni PP sur sa card database
- un programme pour générer les PDF: work in progress, c'est lui que j'ai utilisé pour sortir le pdf d'exemple.


Aucune volonté de ma part de faire un wiki façon los university en français.

60

Discussions sur le jeu et les rumeurs / VF: Recherche de volontaires

« le: 05 janvier 2020 à 15:55:23 »

Je suis entrain de créer un outil permettant de traduire le contenu des cartes, le projet est plutôt bien avancé et je recherche des volontaire pour tester l'outil et établir des règles de traduction afin de pouvoir obtenir un résultat a peu près cohérent une fois que la partie traduction sera laissée à la main de la communauté.



Si vous êtes intéressé et motivé (c'est pas juste 5 min de boulot et basta) envoyez moi un MP et votre facebook que je vous ajoute au groupe.



Pour les curieux un premier PDF généré (C'est clairement pas fini, pas la peine de faire remarquer qu'il manque tel ou tel trucs)

61

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : Comment qu'on fait ? Question d'un noob pour débuter

« le: 02 janvier 2020 à 15:02:01 »

 Etape 0 creer des règles de traduction pour assurer la cohérence du bordel.

Etape 1: wip, bientot fini. Pre-chargé avec les données de whac
Etape 2: wip, manque les visuels, question posée a PP
Etape 3: sans moi trop la merde les themes force

62

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : Comment qu'on fait ? Question d'un noob pour débuter

« le: 30 décembre 2019 à 22:38:11 »

J'avais commencé a bosser sur un truc pour faire une trad communautaire et editer des cartes en pdf puis vg s'est mis a traduire quelques factions et j'ai rangé le projet en me disant que c'était plus utile.  Je peux le ressortir, il reste plus grand chose à faire.

Le plus dur au final ca sera de créer des règles de trad pour avoir une traduction cohérente entre toutes les cartes

63

Discussions sur le jeu et les rumeurs / Re : Comment qu'on fait ? Question d'un noob pour débuter

« le: 30 décembre 2019 à 18:34:23 »

Ca serait interessant mais c'est une grosse charge de travail, il y en a des cartes, beaucoup..., beaucoup.....

64

Tournois & Manifestations / Re : [Solo Masters - 75 pts] Le SWAG, le 18 et 19 Janvier 2020 à NANTES

« le: 27 décembre 2019 à 15:14:05 »

J'ai

65

Achats & Petites Annonces / [Achat] Cygnar: Hunter + Minuteman et Merco: Croe et ses potes

« le: 15 décembre 2019 à 17:40:20 »

Bonjour,

Tout est dans le titre, je recherche en Cygnar des Hunters et des Minuteman et en mercenaire les Croe's cutthroat.

Peu importe l'état de peinture

Bonne journée

66

Tournois & Manifestations / Re : [Solo Masters - 75 pts] Le SWAG, le 18 et 19 Janvier 2020 à NANTES

« le: 30 novembre 2019 à 19:20:40 »

Je m'occuperai de la team Paris pour le logement quand on aura plus de visibilité sur qui vient

67

Discussion Générale / Re : [Annonce] Ouverture des inscriptions qualifs WTC 2020

« le: 29 novembre 2019 à 23:12:57 »

Du coup on peut se qualifier en faisant la cuisine ?

C'est pas clair...

68

Légion d'Everblight / Re : Un shredder au combat

« le: 27 novembre 2019 à 20:46:17 »

J'invoque la flemme... et le fait que legion 2019 c'est pas spécialement intéressant...

69

Légion d'Everblight / Re : Lille 2019, Everblight need up

« le: 27 novembre 2019 à 18:28:51 »

Ma raison principale pour le retrait de fyanne de mes pairing est la hausse de le def en general dans le jeu qui est une double peine pour Fyanna.
1 plus de contre a la haute def dans la meta
2 elle n'apporte pas de mat fixer a son armée

70

Règles et Clarifications / Re : Sprays et distances

« le: 20 novembre 2019 à 09:53:39 »

C'est plutôt 10.14 pour mon spray... du coup la différence est visible et applicable.

71

Règles et Clarifications / Re : Sprays et distances

« le: 19 novembre 2019 à 21:01:54 »

Si quelqu'un essaie de me faire le coup je lui demanderai de placer le template et de faire une mesure précise (on est a un poil de cul près dans ce cas la). Je lui souhaite bien du courage a faire ca dans mon tas de chosen et de birdz.
Pour ma part si je peux spray je suis à portée ensuite.

72

Tournois & Manifestations / Re : [PMU] Brunoy (91) - 08/03/2020

« le: 18 novembre 2019 à 16:03:05 »

Ca me tente bien aussi

73

Légion d'Everblight / Re : Attention poussez-vous, j'arrive!

« le: 05 novembre 2019 à 21:16:19 »

Un kinder sur sacrificial vault et double shambler

74

Légion d'Everblight / Re : Attention poussez-vous, j'arrive!

« le: 05 novembre 2019 à 17:46:00 »

En legion compétitif, imho tu as:

- Kallus 1 (PT) qui est parfaitement viable (même si on est pas au niveau des top factions du moment). Le style de jeu change franchement du legion KTC / partie d'échec et est complètement orienté contrôle de la table. Ca a aussi le côté agréable d'être très fiable, les 3/4 du temps quand je lance des dés avec cette liste c'est par 3. Evidemment passé les parties "il connaissait pas du coup j'ai run, run, feat & profit" il faut réfléchir à son plan de jeu.

- Anamag (raven ou PT) la grande oubliée au profit de kallus mais vu la méta actuelle je pense qu'elle est viable car elle apporte son lot de grievious wound.

- Absy2 (raven) Avec proteus et golab dans la même liste on a un nombre important de no-heal / rfp. Avec en bonus la menace de KTC. C'est du legion à l'ancienne avec l'ajout de golab qui est une excellente beast

- Fyanna2 (raven) Avec Golab elle a gagné de bon outils, elle gère plutot bien sur les scenarios lents que Kallus n'apprécie pas particulièrement.


Je ne crois pas trop à kallus 1 en raven car il se fait contrer bcp plus facilement par des models incorporels / trample. Et c'est plus dur de le garder en vie au milieu de la table sans son mur de chosen.


Pour les qualifs si tu veux être sélectionnable ton objectif va être de faire 3-3. Tu peux donc décider de jouer ta liste forte dans des matchs "faciles".

L'an dernier par exemple j'ai joué Thag dans krueger 2 (et perdu comme prévu) pour ne pas griller mon joker Kallus sur un 50/50

Si je devais faire les qualifs cette année sans chosen je serais bien embêtée. Je pense que je jouerais
Anamag Raven, Absy 2 Raven, et Rhyas PT ou raven (parce que le KTC rhyas sur les parties de 22h / minuit il doit bien passer)

75

Cercle Orboros / Re : Team Crevette au master de Paris

« le: 25 octobre 2019 à 22:45:46 »

Il va faire comme Thag, camper au milieu de la table.  Et si ca ne suffit pas c'est qu'il est mauvais ^^