Il faut préciser aussi que, normalement, quand un athanc est brisé en deux (déjà pas un mince exploit en soi) pour peu que les deux morceaux soient mis au chaud quelques temps, vous obtiendrez deux dragons un peu moins puissant que l'originel.
Mésaventure arrivée aux géants de Bemoth, qui doivent maintenant affronter deux dragons au lieu d'un seul. Ce n'était sans doute pas prévu au programme

.
Rapture a l'avantage de ne pas provoquer ce phénomène : Everblight ne perd pas de sa puissance à chaque fois qu'il confie un éclat à un de ses warlocks, même si la puissance du warlock semble dépendre de la taille du fragment. Il semble aussi qu'Everblight n'ait pas un contrôle total sur ses warlocks, juste une très très forte influence...la vénération fait le reste.
Pour l'aura de corruption, les dragons en contrôlent plus ou moins les manifestations. Ils peuvent choisir de la mettre un peu en sourdine (mais jamais de la supprimer totalement). Par exemple : Pyromalfic, pendant qu'ils pansaient ses blessures sous le Château des Clefs, provoquait par sa présence une maladie bénigne appelée vérole draconique à Ternon Crag. Une sorte de gale/plaque de desquamation en forme d'écailles...
Pour finir une théorie assez répandue chez les fans US voudrait que papa Toruk n'est pas originaire de Caen et serait en fait une espèce extraterrestre. Les dragons ne ressemblent à rien de connu, n'ont pas besoin d'air ni de nourriture et ne peuvent mourir de vieillesse. Les mêmes fans, quand ils ont bu trop de bières, affirment que Cyriss débarque sur Caen pour limiter les conneries de papa Toruk (la corruption draconique n'atteint pas les créatures artificielles) mais le lien ne me paraît pas évident.
Après, je n'ai pas tout lu, alors peut-être qu'il y a des pistes pointant dans cette direction dans les derniers romans ou No Quarters,

?