WARMACHINE/HORDES > Cryx
Listes WTC
Gorbar:
J'avoue, j'ai appliqué la correction à l’extrême.
A chaque fois que j'ai écrit "Dark Host" ou "Infernal Machine" j'ai remplacé également en traduisant pour accentué la correction comme pour "casteur" francisé en "lanceur de sort". C'est ridicule et fait exprès.
C'était plus une boutade par rapport a la demande de correction.
C'est donc voulu pour être désagréable :-[ à lire tout en respectant la demande.
;D
Vivement ce WE pour avoir des réponses sur l'efficacité de ces listes au final.
eN-o-N-o:
Ça devrait pas être lanceur de sorts de guerre ?
Gorbar:
--- Citation de: N-o-N-o le 21 septembre 2017 à 17:44:26 ---Ça devrait pas être lanceur de sorts de guerre ?
--- Fin de citation ---
oui et non
warcaster est effectivement : lanceur de sorts de guerre
mais
warlock est plutôt un démoniste
j'ai tendance a dire caster (ou casteur à la française) pour lanceur de sorts et ainsi inclure les deux même si normalement on devrait précisé à chaque fois si on veut être puriste.
ce qui n'a rien a voir avec les listes cryx...
Conar le Barban:
On dit mekastratège !
eN-o-N-o:
--- Citation de: Conar le Barban le 22 septembre 2017 à 20:54:14 ---On dit mekastratège !
--- Fin de citation ---
Allez hop, au travail Gorbar !
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Utiliser la version classique