AIDES DE JEUX > Discussions sur les aides de jeu

Demande aides de traduction pour Hordes

(1/4) > >>

Aethariel:
Hello, bonne nouvelle pour vous : je suis en train de mettre en page les règles de Hordes (il était temps diront certains!)

Cependant, et afin de vous donner des exemples plus en lien avec ce jeu-ci, j'aurais besoin d'aide pour les traductions de certains termes.

Je noterai donc ici les termes dont il me manque les traductions, en mettant à jour progressivement :


- Pyg Bushwhackers

Zoroastre:
http://www.battle-group.com/fichiers/cat_view/107-lexiques-a-glossaires

Regarde le lexique MkI, il y a pas mal de termes en plus par rapport au lexique MkII.


Zoro

Aethariel:
Bien vu, merci beaucoup! ;)

Aethariel:
Un truc que je ne trouve pas dans les lexiques :

Feral Warpwolf

Loup Féral du Warp???

elric:
Lupomorphe sauvage
Du mois, google propose "sauvage" pour "feral"

Amicalement

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

Utiliser la version classique