Auteur Sujet: une alternative à Warroom - une appli existe!  (Lu 125847 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #450 le: 16 juin 2016 à 17:48:59 »
Il ne faut pas créer une carac par "bullet" mais bien une par "capa" de la gurine, et insérer des bullets dans le descriptif.

Ah, bah ça me parait pas bien logique par rapport à la façon dont sont conçues les cartes, et le petit texte en dessous semble dire le contraire.

Bon bah du coup j'ai fait de la merde ;D
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne Portal

  • [WTC] 2014
  • Héros
  • *
  • Messages: 3108
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #451 le: 16 juin 2016 à 18:02:30 »
T'as plus qu'à tout reconstruire...  :o

Schlaf l'avait probablement mieux expliqué ailleurs, ou alors c'est moi qui n'ai pas compris, d'ailleurs...  ::)
« Modifié: 16 juin 2016 à 18:04:05 par Portal »

Hors ligne schlaf

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1613
    • Voir le profil
Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #452 le: 16 juin 2016 à 18:33:25 »
John, j'espère que tu fais pas de la merde :)

C'est normal qu'il y ai beaucoup de capa qui commence par la même chose, genre tous les Field Mashall, tous les Drive, etc...

Il ne faut pas créer une carac par "bullet" mais bien une par "capa" de la gurine, et insérer des bullets dans le descriptif.

oui, c'est exactement ça... faut faire une grosse-grosse capa qui reprend tout.. et, oui, je sais, il y a plein de capas qui auront toutes comme titre "magic ability[6]" et des "détails" différents mais j'assume.


pour la base VF, j'attendais d'avoir tout ou presque dans la base VO avant de faire une copie en masse, ce qui permet de récupérer toutes les caracs, coûts, ... et les attributions model/sorts/capas afin de ne faire qu'une seule traduction par capa/sort.
brûleur d'hérétique, troll et plus si affinités

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #453 le: 16 juin 2016 à 22:00:53 »
John, j'espère que tu fais pas de la merde :)

C'est normal qu'il y ai beaucoup de capa qui commence par la même chose, genre tous les Field Mashall, tous les Drive, etc...

Il ne faut pas créer une carac par "bullet" mais bien une par "capa" de la gurine, et insérer des bullets dans le descriptif.

oui, c'est exactement ça... faut faire une grosse-grosse capa qui reprend tout.. et, oui, je sais, il y a plein de capas qui auront toutes comme titre "magic ability[6]" et des "détails" différents mais j'assume.

OK ça me semblait pas clair, désolé pour la boulette, je corrigerai ça dans le week-end du coup :-[
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #454 le: 20 juin 2016 à 09:51:59 »
J'ai remis les capas d'âmes comme avant du coup. Je vais essayer de rien casser en remplissant d'autres trucs ;)
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #455 le: 20 juin 2016 à 11:58:55 »
Faut-il mettre les icones dans les textes ?

Citer
RNG CMD. Target friendly warrior model/unit. If the model/unit is in range, it gains Pathfinder *ICON*. Reconnaissance last for one turn.

Si non, faut-il supprimer les *ICON* dans les cas où on en trouve ?

EDIT : liste des autres capas où j'en ai trouvés :
- MAGIC ABILITY de Midwinter 1
« Modifié: 20 juin 2016 à 12:23:33 par John McForester »
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #456 le: 20 juin 2016 à 12:47:38 »
Question bonus : dans le nom de la fig "SHORT NAME" c'est bien celui qu'on a au dessus de la stat line hein ? Genre "Raider" pour Swamp Gobber River Raider ?
Ou on ne fait ça que pour les Characters et leurs numéros ? Ou que les casters ?
Genre le Bokur on met Bokur ou Ogrun Bokur comme SHORT NAME ?
« Modifié: 20 juin 2016 à 12:49:18 par John McForester »
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne totorisback

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 506
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #457 le: 20 juin 2016 à 14:23:56 »
il y a deux fois la capacité life drinker.
On gère ça comment?

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #458 le: 20 juin 2016 à 14:59:40 »
il y a deux fois la capacité life drinker.
On gère ça comment?

Oui malheureusement il y a quelques doublons, j'imagine que tant que le texte est le même tu mets l'un ou l'autre...
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne schlaf

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1613
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #459 le: 20 juin 2016 à 18:31:04 »

"short name" c'est le nom qui apparaîtra dans les *listes* (à la construction de la liste)... donc, un truc court et numéroté c'est bien. rien à voir avec ce qui apparaît sur la carte : le "full name" est le nom officiel en haut de la carte, et le "name" de chaque model est le nom qui apparait sur la ligne de stats.

aujourd'hui le champ "name" des model est souvent faux pour les modèles épiques... puisque repris de mk2. ils sont désormais numérotés si épiques (mais ça n'a pas toujours été reporté), mais à la limite il faut bien mieux numéroter dans le "short name".


pour les capas en doublon, je les traiterai à la main si on me les remonte.. s'il n'y a que quelques-unes, c'est pas grave.

ça ne sert à rien de mettre *icon* dans le texte. j'ai pas de moyen simple d'insérer une vraie icône dans l'appli, et franchement on peut se passer de l'icône.

comme tout a bien avancé et est presque fini en VO, je vais lancer le clonage pour la base de données VF.
brûleur d'hérétique, troll et plus si affinités

Hors ligne Murmure

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 975
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #460 le: 20 juin 2016 à 20:57:23 »
Je suis chaid pour le coup de patte VF mais je n'ai malheureusement pas reçu mes cartes. Elles arrivent fes que les préco warmashop partent normalement dans une srmaine si j'ai tout suivi

Hors ligne Lucius Forge

  • Héros
  • ********
  • Messages: 3029
  • Troll Khardique
    • Voir le profil
    • Lucius Forge
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #461 le: 21 juin 2016 à 08:38:36 »
Il faudra peut-être créer un nouveau topic spécifique à la VF non ? Bref chef Schlaff (répétez le très vite), dès que la VF est sortie on attend tes instructions :)

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #462 le: 21 juin 2016 à 10:51:20 »
Petit post "listing" que j'éditerai au fur à mesure des capas en doublons :

- Gang
- Critical Knockdown
- Hard Head
- Retaliatory Strike
- Soul Taker : Cull Soul (également dans la VF du coup)
- Life Drinker (également dans la VF du coup)
« Modifié: 30 juin 2016 à 09:16:05 par John McForester »
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #463 le: 29 juin 2016 à 11:26:57 »
Comment on ajoute une attaque de Mount ? Comme une arme de close standard ? ::)
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #464 le: 29 juin 2016 à 12:41:24 »
Question bonus : ça sert à quelque chose de remplir à la main les doublons minions dans le deck merco ? Ou tu prévois une copie automatique ?
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #465 le: 29 juin 2016 à 13:12:10 »
Il faudrait créer une carte à part pour les Thrall Warriors, ou le copier-coller sur la carte d'Alexia 2 au choix... Pour moi ce serait plus simple (à la lecture) de mettre le Thrall Warrior sur une carte à part comme un "attachment" sous Alexia 1 ET Alexia 2, mais je sais pas si c'est plus compliqué pour toi à faire...
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #466 le: 29 juin 2016 à 14:24:22 »
Il y a eu une erreur au niveau des "doublons" de la capacité ATTACHED car Madelyn se retrouve avec :
ATTACHED   Before the start of the game, attach this model to a friendly Faction warlock for the rest of the game. Each Faction warlock can have only one model/unit attached to it.

Elle va avoir du mal à trouver un Warlock de sa faction la pauvrette...
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #467 le: 30 juin 2016 à 09:41:09 »
Pour le Witch Coven ce serait possible de tout fusionner en une seule statline (les 3 witches) comme sur la carte ? Là je trouve ça assez confus ^^

(Là il y a les sorts sous Helleana 1, les capas sous Morgaen, et rien sous Selene)
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne Adrezo

  • Membre
  • *****
  • Messages: 249
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #468 le: 02 juillet 2016 à 09:31:48 »
Dans l'application je ne vois pas le RNG sur les armes c'est normal ?

Hors ligne Lucius Forge

  • Héros
  • ********
  • Messages: 3029
  • Troll Khardique
    • Voir le profil
    • Lucius Forge
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #469 le: 02 juillet 2016 à 11:17:48 »
Bonjour Schlaf !

J'ai été voir sur le forum WHAC mais je n'ai rien vu de particulier pour le français. Pourrais tu m'indiquer comment je peux commencer à rentrer des données en français ? Merci par avance.

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #470 le: 02 juillet 2016 à 11:29:44 »
http://www.battle-group.com/forum/index.php/topic,18934.0.html

;)

J'ai commencé avec Cryx mais c'est long quand aucune capa n'est déjà pré-traduite, ça ira plus vite sur la fin comme pour la VO  ::)
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne Lucius Forge

  • Héros
  • ********
  • Messages: 3029
  • Troll Khardique
    • Voir le profil
    • Lucius Forge
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #471 le: 02 juillet 2016 à 11:38:14 »
Hmm mon souci c'est que quand je cherche, je vois les cartes en anglais (comme annoncé sur le thread que tu pointes), et j'ai un peu peur d'éditer -> est-ce que ça va supprimer la VO définitivement ?

Un "Pas à pas" avec quelques screens aurait été sympa parce que je ne suis pas du tout familier avec le module.

Hors ligne schlaf

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1613
    • Voir le profil
Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #472 le: 02 juillet 2016 à 12:25:28 »
Hmm mon souci c'est que quand je cherche, je vois les cartes en anglais (comme annoncé sur le thread que tu pointes), et j'ai un peu peur d'éditer -> est-ce que ça va supprimer la VO définitivement ?

c'est en anglais parce que c'est une *copie* de la base anglaise (ce qui prépositionne les données et liens modèle/capa/sort). donc, oui, tu changes le libellé, tu "perds" la VO.. mais tu gagnes la VF. l'idée est qu'à terme il y aura donc 100% de VF et qu'il ne restera aucune capa/sort/feat en anglais.

en éditant le français, tu ne peux pas "casser" les données en VO, car elles sont dans une autre base.

évidemment, si tu commences à traduire sur l'éditeur "VO", là ça va râler... indice : les boutons sauver/mettre à jour/copier sont dans la bonne langue --> si les boutons sont en anglais, c'est la base anglaise, s'ils sont en français c'est la base française.
brûleur d'hérétique, troll et plus si affinités

Hors ligne John McForester

  • [WTC] 2015
  • Immortel
  • *
  • Messages: 6016
    • Voir le profil
Re : Re : Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #473 le: 02 juillet 2016 à 13:39:02 »
évidemment, si tu commences à traduire sur l'éditeur "VO", là ça va râler... indice : les boutons sauver/mettre à jour/copier sont dans la bonne langue --> si les boutons sont en anglais, c'est la base anglaise, s'ils sont en français c'est la base française.

J'avoue qu'à un moment j'avais les 2 éditeurs dans 2 onglets différents et je me suis planté, mais j'ai corrigé, personne a remarqué ? ::)
Ah oui mais s'il faut lire les règles maintenant, où va le monde ?



Steam Powered Dukes

Hors ligne Lucius Forge

  • Héros
  • ********
  • Messages: 3029
  • Troll Khardique
    • Voir le profil
    • Lucius Forge
Re : une alternative à Warroom - une appli existe!
« Réponse #474 le: 03 juillet 2016 à 10:17:21 »
Citer
en éditant le français, tu ne peux pas "casser" les données en VO, car elles sont dans une autre base.

Ok je ne savais pas ça d'où mon interrogation avant de me lancer :) Bon ben je m'y mets cette semaine sur du Khador puis sur du trollbloods.