Auteur Sujet: [cartes VF] enfin !  (Lu 34603 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Weeskahs

  • [WTC] 2014
  • Brave
  • *
  • Messages: 1219
  • Je couine donc je suis
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #25 le: 20 novembre 2014 à 12:03:41 »
Moué... Encore une occasion manquée de démocratiser la vf auprès des anciens joueurs.

Etant donné les tarifs pratiqués, j'ose espérer que c'était pas le but...

Tant qu'on m'impose pas de jouer en français finalement je m'en fous. Si il y a des gens qui sont suffisamment hermétiques à l'anglais pour accepter de payer 1€/carte. Ce serait effectivement dommage de s'en priver.
Weeskahs dit Weeskhas ou Oui-Oui

Etoile filante d'Everblight à la retraite et membre de la Team Jacob d'Orboros.

Hors ligne SunHunter

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1645
    • Voir le profil
    • GUILD Gradignan - Warmach' à Bordeaux!
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #26 le: 20 novembre 2014 à 12:22:26 »
Vous me faites halluciner les gars !  :o

C'est clairement pas une offre aussi intéressante que les decks qu'on nous avait promis l'an passé... Mais faut pas déconner non plus !

C'est quoi le juste prix pour vous pour une carte ? Qu'on rigole un peu.

Là, on a simplement une offre qui couvre une clientèle plus restreinte : ceux qui ont quelques références pré-VF et/ou un peu d'occasion.

Pas les débutants (qui sont déjà en tout-VF), pas les vétérans (qui n'en n'ont rien à foutre de la VF et qui ne se privent pas pour l'hurler sur la toile, histoire qu'on ne l'oublie pas), pas les mecs qui achètent leur colosse aux USA (parce j'ai pas de tune et qu'une fig à 80 boules au lieu de 100 je dis oui, mais une carte à 1€ je dis non).

C'est ce que VG nous propose. C'est minimaliste, certes, et ça me fait même ronchonner dans ma barbe. Mais ça reste un geste vers la françisation et l'aide à la communauté, et quand je lis vos réactions je me dis que beaucoup l'oublie.

Si ça ne vous va pas ... n'achetez pas ? Qui en a besoin ici de toute façon ? On parle tous anglais, et on fait tous nos tournois en VO à l'étranger de toute façon.

SunHunter -

N-o-N-o

  • Invité
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #27 le: 20 novembre 2014 à 12:27:43 »
Tu me fais halluciner Sunhunter !  :o

Nan, je maintiens mon opinion, c'est cher pour un bout de carton traduit, ça sent clairement la marge fait dessus, et je pense qu'autant un bon livre de faction, c'est la classe, un gros effort de trad qui justifie parfaitement son prix, autant je trouve le tarif par carte excessif, et donc nuisible à l'introduction du jeu à un débutant.

Et, j'ai pas l'intention d'acheter les cartes fr, à ce tarif ou un autre, mais je vois pas trop ce que ça vient faire là ^^

Hors ligne Meuh

  • Membre
  • *****
  • Messages: 353
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #28 le: 20 novembre 2014 à 12:29:16 »
les vieux joueurs
J'ai peur que les nouveaux se sentent comme les vaches-à-lait de la communauté.
Moi je trouve au contraire que c'est cool: soit on achète les figs en boite/blister FR et on a les cartes FR, soit on veut les acheter moins cher ailleurs (étranger/occasion) et on paye un peu plus pour les avoir en FR. Et c'est limité dans le temps parce que c'est clair que ça reviendra qd même moins cher de prendre la 2eme option.

Pour les vieux joueurs qui ont plein de ref, je doute qu'ils soient intéressés de toute manière. L'objectif de Vg est à mon sens de faire venir de nouveaux joueurs réticents à l'anglais, pas que tout le monde joue en français.

ça sent clairement la marge fait dessus,
Pour le coup, la marge brute est énorme, la marge nette l'est déjà moins et compte tenu du nombre de cartes qui vont être vendues, ça va clairement pas faire du patron de VG un millionnaire...

Même s'ils font 80cts de benef par carte, ils en vendront combien: 2000? 3000? C'est carrément négligeable sur le budget total. Et si ça peut permettre de traduire les forcebook, ben je dis pourquoi pas
« Modifié: 20 novembre 2014 à 12:35:31 par Meuh »

Hors ligne Pierro

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1079
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #29 le: 20 novembre 2014 à 12:37:54 »
Alors, juste pour rappel:

Le Deck 2010, de 90 cartes MKII en anglais, ça coûte sur Wayland, 15€... Soyons dur, 20€ chez un revendeur FR.

Admettons que seulement ne servent que les deux tiers des cartes, à cause des doublons inutiles, au ratio, ça nous fait un paquet de 60 cartes à 14€.


Si VG avait sorti les cartes en FR dans des packs similaires, c'était juste impossible pour eux de faire 1€ la carte. 60€ le pack, qui en voudrait ?

Là, ils vendent juste un produit 4 fois plus cher, mais à l'unité. Sur une période limitée.

Tant mieux si certains trouvent cette offre alléchante, moi je trouve que c'est de l'escroquerie et je suis bien content de savoir parler anglais.

Hors ligne vivemoi

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1446
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #30 le: 20 novembre 2014 à 12:41:43 »
C'est toujours les mêmes qui pleurnichent....

En tout cas je vais me commander une dizaines de carte et voila merci pour le service.
Un homme qui n'aime ni les femmes ni les enfants n'est foncièrement pas mauvais.

Hors ligne spiff

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 898
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #31 le: 20 novembre 2014 à 12:46:52 »
Juste pour dire: en tant que "vieux joueurs qui a plein de refs" j'aurais pu être intéressé dans une logique de soutient de la vf et donc de la démocratisation du jeu. Mais le tarif et trop élevé pour moi pour que je fasse cet effort. J'aurais pas été contre lâcher 50 boules, mais la c'est trop. Après je ne jette pas la pierre a VG, je ne présume rien sur là marge qu'ils se font et je ne juge pas la démarches. Ça ne me convient pas, ç'est tout. Mais c'est peut être parce que je ne suis pas la cible.
Spiff

Hors ligne Pierro

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1079
    • Voir le profil
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #32 le: 20 novembre 2014 à 12:49:33 »
C'est toujours les mêmes qui pleurnichent....

En tout cas je vais me commander une dizaines de carte et voila merci pour le service.




:P

Hors ligne yool1981

  • Héros
  • ********
  • Messages: 2494
  • Ralouze Professionnel
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #33 le: 20 novembre 2014 à 12:51:28 »
Quand je vois la politique commerciale de VG, j ai l impression d etre devant un vendeur de bagnole qui essaie de fourguer une xantia d occaz à un petit vieux en lui disant que c est une mercedes neuve.
Heureusement les petits vieux un peu gâteux, suffisamment friqués pour s en moquer ou bigleux ça existe.

Sans déconner,  je pense comme Pierro, le prix en pack passe pas alors on fait à l unité et on espère que les gens ne connaissent pas leurs tables de Multiplication.

Le truc c est que ça marche y a même des gens pour dire merci.
Bi-classé Circle / Cryx.
J'ai donc commencé comme Écoterroriste Psychopathe avant de finir Nécrophile Mégalomane.

Hors ligne siwukyl

  • Débutant
  • **
  • Messages: 23
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #34 le: 20 novembre 2014 à 13:01:28 »
Sans déconner,  je pense comme Pierro, le prix en pack passe pas alors on fait à l unité et on espère que les gens ne connaissent pas leurs tables de Multiplication.

Le truc c est que ça marche y a même des gens pour dire merci.
Bah ouais, il y a des gens pour dire merci parce que l'offre leur correspond (type moi)
J'ai pas énormément de référence en anglais sur mes deux armées Orboros et Everblight.
Plutôt que de payer 40€ deux decks complet avec plein de cartes qui m'auraient été inutiles , je vais juste payer 8€. J'économise 32€.  ;)

Que vous soyez pas satisfait, je le comprends et je suis navré pour vous; mais ne criez pas à l'escroquerie alors que personne ne cherche à vous voler; là on vous propose juste une offre qui ne vous correspond pas...  :-\

Hors ligne Ptit Nico

  • Maître
  • *********
  • Messages: 4829
  • Spécialiste en défaite à la clock
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #35 le: 20 novembre 2014 à 13:04:35 »
Tout comme Spiff : c'est con, parce que ça aurait été l'occasion d'inciter les "vieux" à se mettre un peu à la VF. Là, clairement, c'est raté.
Clic clac, merci Kodiak !

Hors ligne LeCorse

  • Membre
  • *****
  • Messages: 422
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #36 le: 20 novembre 2014 à 13:05:52 »
bof, pas si con je trouve; ça permet à ceux à qui il manque quelques ref de se les fournir en FR, le prix freine l'achat hors France (et en France tout court^^). Les vieux qui jouent en VO s'en tapent, ils feront juste l'économie de leur"bonne action passage à la VF", j'étais pas trop fan des decks à la base (chers pour beaucoup de ref pas utilisées et n'apportait pas de solution pour des unités en doublon).

1 euro la carte c'est cher oui, mais les quantités imprimées ne permettent pas de réaliser les économies d'échelle telles que sur les carte VO, de plus en terme de logistique c'est juste un cauchemar je pense (encore heureux qu'ils vendent pas en ligne à l'unité). Puis il faut bien que les boutiques s'y retrouvent un peu (même si là encore je pense que c'est assez chronophage par rapport au CA que ça génère...)

Bref, ça m'intéresse pas mais le procédé me semble loin d'être déconnant!


Hors ligne Pierro

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1079
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #37 le: 20 novembre 2014 à 13:06:51 »
Sans déconner,  je pense comme Pierro, le prix en pack passe pas alors on fait à l unité et on espère que les gens ne connaissent pas leurs tables de Multiplication.

Le truc c est que ça marche y a même des gens pour dire merci.
Bah ouais, il y a des gens pour dire merci parce que l'offre leur correspond (type moi)
J'ai pas énormément de référence en anglais sur mes deux armées Orboros et Everblight.
Plutôt que de payer 40€ deux decks complet avec plein de cartes qui m'auraient été inutiles , je vais juste payer 8€. J'économise 32€.  ;)

Que vous soyez pas satisfait, je le comprends et je suis navré pour vous; mais ne criez pas à l'escroquerie alors que personne ne cherche à vous voler; là on vous propose juste une offre qui ne vous correspond pas...  :-\

Bah si les prix avait été normaux, ça t'aurait coûté 2€ et t'aurais pu avoir un solo en plus pour la même somme !

Hors ligne Ptit Nico

  • Maître
  • *********
  • Messages: 4829
  • Spécialiste en défaite à la clock
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #38 le: 20 novembre 2014 à 13:07:57 »
Bah si c'est con, parce que maintenant la séparation "vieux en VO / nouveaux en VF" est officielle.
Clic clac, merci Kodiak !

Hors ligne connetable_pa

  • [WTC] 2014
  • Héros
  • *
  • Messages: 3441
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #39 le: 20 novembre 2014 à 13:14:48 »
Bon assez resté silencieux.
Vous comparez un produit (le pack complet, destiné à un public large, avec une vraie notion d'économie d'échelle) à un autre (carte seule, marché de niche au sein d'une niche, sorti des flots de livraison habituels, produit "à la commande).
Comme dit par d'autres avant moi, si le deuxième produit ne vous convient pas n'attaquez pas avec des arguments qui touchent au premier. Ce n'est pas le même scope du tout, pas les mêmes quantités, plans de production, j'en passe.

Que vous n'y trouviez pas votre compte c'est une chose. Que vous traitiez d'escroc (et ce de manière directe et sur un "place public" une société qui réalise un produit qui ne correspond pas à VOTRE facon de fonctionner, ça en est une autre.
c'est normal que mon ordi rame autant quand PA joue ?

C'est PA qui est trop rapide pour le rafraichissement de l'écran :D

Hors ligne siwukyl

  • Débutant
  • **
  • Messages: 23
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #40 le: 20 novembre 2014 à 13:16:11 »
Sans déconner,  je pense comme Pierro, le prix en pack passe pas alors on fait à l unité et on espère que les gens ne connaissent pas leurs tables de Multiplication.

Le truc c est que ça marche y a même des gens pour dire merci.
Bah ouais, il y a des gens pour dire merci parce que l'offre leur correspond (type moi)
J'ai pas énormément de référence en anglais sur mes deux armées Orboros et Everblight.
Plutôt que de payer 40€ deux decks complet avec plein de cartes qui m'auraient été inutiles , je vais juste payer 8€. J'économise 32€.  ;)

Que vous soyez pas satisfait, je le comprends et je suis navré pour vous; mais ne criez pas à l'escroquerie alors que personne ne cherche à vous voler; là on vous propose juste une offre qui ne vous correspond pas...  :-\

Bah si les prix avait été normaux, ça t'aurait coûté 2€ et t'aurais pu avoir un solo en plus pour la même somme !

2€ les 8 cartes ca fait 0.25€ la carte. Pour une vente à l'unité je doute que cela soit possible. Et sinon des solos à 6€ j'en connais pas des masses...

Et au final, ça ne change rien au fait que le terme "escroquerie" est complètement inapproprié...

Edit : +1 connetable_pa

Hors ligne billoudav

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 567
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #41 le: 20 novembre 2014 à 13:17:44 »
bof, pas si con je trouve; ça permet à ceux à qui il manque quelques ref de se les fournir en FR, le prix freine l'achat hors France (et en France tout court^^). Les vieux qui jouent en VO s'en tapent, ils feront juste l'économie de leur"bonne action passage à la VF", j'étais pas trop fan des decks à la base (chers pour beaucoup de ref pas utilisées et n'apportait pas de solution pour des unités en doublon).

1 euro la carte c'est cher oui, mais les quantités imprimées ne permettent pas de réaliser les économies d'échelle telles que sur les carte VO, de plus en terme de logistique c'est juste un cauchemar je pense (encore heureux qu'ils vendent pas en ligne à l'unité). Puis il faut bien que les boutiques s'y retrouvent un peu (même si là encore je pense que c'est assez chronophage par rapport au CA que ça génère...)

Bref, ça m'intéresse pas mais le procédé me semble loin d'être déconnant!

+1...

Nouveau joueur, j'ai acheté la plupart de mes figus en français et il ne manque que quelques réf. avec des figurines spéciales récupérées, cartes manquantes etc....
donc un petit investissement... je préfère ça à être obligé d'acheter un lot complet (surtout jouant mercos highborn.. cygnar+mercos), je prends juste ce qui est nécessaire.

en plus 1 euros la carte.... vous achetez les boites en version anglaises (genre elements ou discount) et vous  achetez la carte en fr à 1 euro...   donc pour moi nouveau joueur.... que du bonheur ! (j'hésitais à acheter un colosse... là je vais plus hésiter ! )

on peut jamais contenter tout le monde...
mais ce qui est sûr c'est que personne n'a un couteau sous la gorge pour acheter....

et crier à l'escroquerie en comparant des choses qui ne le sont pas....

« Modifié: 20 novembre 2014 à 13:19:50 par billoudav »

Hors ligne Mr gob

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 601
    • Voir le profil
Re : Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #42 le: 20 novembre 2014 à 13:21:09 »

en plus 1 euros la carte.... vous achetez les boites en version anglaises (genre elements ou discount) et vous  achetez la carte en fr à 1 euro...   donc pour moi nouveau joueur.... que du bonheur ! (j'hésitais à acheter un colosse... là je vais plus hésiter ! )


Ah bah la je penses que tu vas tuer SHWTD , eux qui veulent lutter contre le méchant grey market et les grey marketteurs, paf tu utilises leur offre pour inciter au grey market  ;D

Hors ligne Guiguiscout

  • [BGT] Modérateurs de section
  • Brave
  • **********
  • Messages: 1075
  • The King of the North, Prince de Joinville
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #43 le: 20 novembre 2014 à 13:22:10 »
Mais c'est pas possible, bande de vieux ronchonneurs ingrats ! Vous me faites halluciner, dès que VG fait un truc : "c'est nul, c'est naze, au vol ! etc...".

Je suis très contant de cette offre. J'ai commencé juste avant la VF. J'ai acheté quelques vielles références qui traînaient dans les boutiques et qui dataient de la MK1. Je vais enfin pouvoir avoir de cartes MK2. Evidement, VG ne compte pas que les "vieux" renouvellent toutes leurs cartes, ce serait se mettre le doigt dans l’œil jusqu'au c***** :D

Il n'y a pas de séparation vieux VF/jeune VF, on joue tous au même jeu et de toutes les façons la grande majorité des "vieux" jouent dans une sorte de fran-glais assez moyen :p
« Modifié: 20 novembre 2014 à 13:54:51 par Guiguiscout »
"Un Lait Fraise ! "

Hors ligne yool1981

  • Héros
  • ********
  • Messages: 2494
  • Ralouze Professionnel
    • Voir le profil
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #44 le: 20 novembre 2014 à 13:23:06 »
On a pas dit escrocs, on a dit vendeurs sachant bien présenter leurs produits.
Après je suis d autant plus déçu qu à un prix abordable, j aurais pris un truc en VF pour éviter d ostraciser les anglophobes, notamment en tournoi.
Du coup, comme d autres, la VF c est mort pour moi. Si je tombe sur un gars en full vf et qu il me demande mes cartes il les aura en anglais, avec bien sûr une explication des points principaux mais pas une trad complète.

Sinon des solos à 6 eur j en connais des tonnes :p
Bi-classé Circle / Cryx.
J'ai donc commencé comme Écoterroriste Psychopathe avant de finir Nécrophile Mégalomane.

Hors ligne connetable_pa

  • [WTC] 2014
  • Héros
  • *
  • Messages: 3441
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #45 le: 20 novembre 2014 à 13:24:41 »
Si si Yool. Escroc :P
Et là le seul point de mon propos.
c'est normal que mon ordi rame autant quand PA joue ?

C'est PA qui est trop rapide pour le rafraichissement de l'écran :D

Hors ligne Mr gob

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 601
    • Voir le profil
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #46 le: 20 novembre 2014 à 13:25:00 »
Mais c'est pas possible, bande de vieux ronchonneurs ingrats ! Vous me faites halluciner, dès que VG fait un truc : "c'est nul, c'est naze, au vol ! etc...".

Je suis pas d'accord, le forcebook Cygnar a était très bien accueillit !

Mais justement, à la base j'étais prêt à faire un effort pour la VF, mais la c'est hors de question...

Hors ligne Luffy76300

  • Membre
  • *****
  • Messages: 494
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #47 le: 20 novembre 2014 à 13:29:02 »
bah moi ce que je trouve dommage par exemple c'est que vue que certain référente sont pas encore sortie et pourtant le book est déjà paru exemple personnel, je viens de faire une conversion du Grolar, avec un rachat d'un warjack khador, bah je peux même pas avoir la carte VF alors que officiellement Grolar est sortie! mais que sur papier, et j'imagine que pour les autres factions ça doit être pareil, et vue que c'est limité dans le temps bah je suis même pas sur de pouvoir avoir la carte bref vous allez me dire bah t'avaient pas cas faire une conversion donc tampis pour moi...
Si vous trouvez des fautes, ne corriger pas forcément, dites-le-moi, j'essaie vraiment de m'améliorer mais si on me corrige j'arriverais pas ^^ merci à vous!

Hors ligne siwukyl

  • Débutant
  • **
  • Messages: 23
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #48 le: 20 novembre 2014 à 13:30:45 »



On a pas dit escrocs, on a dit vendeurs sachant bien présenter leurs produits.
Bah si  :-\
Tant mieux si certains trouvent cette offre alléchante, moi je trouve que c'est de l'escroquerie et je suis bien content de savoir parler anglais.

Sinon des solos à 6 eur j en connais des tonnes :p
Des qui m'intéresse chez Orboros et Everblight je suis pas certain... Et encore une fois, pour les avoir à 6 il faudrait vendre les cartes à 0.25€...


N-o-N-o

  • Invité
Re : [cartes VF] enfin !
« Réponse #49 le: 20 novembre 2014 à 13:31:55 »
La source de l’agressivité de certains par rapport à mon opinion sur une offre qui ne me concerne pas (directement, en tout cas) m'échappe.

Je continue de penser que 1€ la carte, c'est cher.

EDIT : Pour ceux qui trouvent que notre réaction est issue d'une hostilité systématique aux actions VG, je tiens à souligner que personne n'a eu de critiques à faire sur les sorties des forcebooks FR.
« Modifié: 20 novembre 2014 à 13:35:36 par N-o-N-o »