Oula, tu cherches à compliquer pour rien..

D'abord, les seuls incompatibilités d'avoir 2 effets sur la même figurine sont :
- 1 seul animus par figurine
- 1 seul sort
à upkeep ami par figurine (et 1 ennemi, mais on s'en fout ici)
Ensuite, tu confonds être affecté par un sort à upkeep (la figurine A sur laquelle Sure Foot est lancé) et bénéficier d'un effet d'un sort (être à 3" de cette figurine, être dans la zone de contrôle du caster, etc.). Rien n'empêcherait ta "figurine B" de bénéficier de Sure Foot tout en étant la cible d'un autre sort à upkeep.
Enfin, l'effet de Ragman n'est ni un animus, ni un upkeep, et il cible de toute façon Ragman, même si d'autres en bénéficient. Bref, rien n'est incompatible avec l'effet de Ragman. Et rien n'empêche de bénéficier d'un effet sur une autre figurine en plus de celui sur soi.