La réponse est simple :
tant que le jack est dans la zone de l'Agonizer, on ne peux rajouter de Focus dessus.
Par contre si dans ta phase d'entretien, ton jack est à l'extérieur de cette zone, tu peux lui mettre du focus dessus, puis le bouger et entrer dans la zone de l'Agonizer pour l'utiliser.
Voilà.
Dans ton cas ton adversaire a abusé de son pouvoir ! En tournois, c'est pas cool. Désolé pour toi.