AIDES DE JEUX > Discussions sur les aides de jeu

COMPLET : Pack de cartes Mk2 Khador!

<< < (6/19) > >>

Aethariel:

--- Citer ---Tu as traduit les règles en fonction de ce qui existait en mkI ?
--- Fin de citation ---

Oui en effet j'ai pris les règles qui existaient déjà en les modifiant si nécessaire pour la mk2 (genre les battle méchaniks, et l'ordre mur de bouclier vu qu'il n'y a plus de formation serrée, etc.), changements établis d'après mon deck de cartes "2010" fraîchement acheté :).

je modifie donc la carte des man o war et celle du devastator :)

EDIT : fait, cela convient-il? :s

Aethariel:
Ajout de Karchev :)

Ce soir peut-être, Vladimr

grung:
Salut.
Une petite erreure au niveau du dévastator, pour Grêle mortelle les dégâts sont du blast.

Aethariel:
Voilà j'ai modifié la carte du Devastator pour Grêle Mortelle en précisant qu'il s'agit de dégâts indirects (traduction de blast damage dans le glossaire).

(GRUXXKI si tu pouvais changer le lien dans le récapitulatif stp :s)

Ajout également de ce bon vieux Vlad :)

Zoroastre:
Retraduit en dégâts d'explosion dans le Glossaire Mk2, qui doit être considéré comme la version à jour en cas de doute. Je t'invite aussi à consulter le Guide de style, qui est fait justement pour les traductions maison soient le plus homogènes possibles avec les "officieusement officielles" de BG. Tout ça est en haut de l'épinglé de Gruxxki dans cette section.


Zoro

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

[*] Page précédente