Auteur Sujet: Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour  (Lu 16676 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

SHWTD

  • Invité
Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« le: 19 décembre 2013 à 16:17:03 »
Salut les gens,

Je crée ce sujet pour vous donner des nouvelles des decks de cartes en Version Française.

Nous travaillons à des decks de cartes en VF dont les caractéristiques seraient les suivantes :
- TOUTES les références sorties en MkII jusqu'à Décembre 2013 ! Oui, toutes.
- intégrations des Mercenaires et Séïdes dans les paquets de faction (et sans doute vice versa pour les paquets Mercenaires et Séïdes).
- Moins de triplons de cartes.
- édition limitée (en nombre pas en date).
- sortie en Janvier.
- autour de 40-50 euros.
- à jour des errata US en date et des quelques petites erreurs des cartes VF actuelles.

Nous sommes encore en phase de projets et d'établissement de devis. Si vous avez des questions, c'est ici (si quelqu'un veut épingler).
« Modifié: 19 décembre 2013 à 18:26:12 par SHWTD »

Hors ligne Portal

  • [WTC] 2014
  • Héros
  • *
  • Messages: 3111
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #1 le: 19 décembre 2013 à 16:23:42 »
Tu avais annoncé que cela fonctionnerait plus ou moins par pré-commande, j'imagine pour prévoir les quantités.
Pense donc bien à nous signaler la période de précommande. Certains d'entre nous, même s'ils achètent FR, ne sont pas toujours fourrés dans leur magasin (genre y passent tous les 2 mois) - faudrait pas rater le créneau...

darkshenker

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #2 le: 19 décembre 2013 à 16:28:25 »
Peux tu juste nous confirmer que les mercos et minions auront leurs propres decks? ( Les jouables ne seraient pas inclus dans les decks de faction).

Hors ligne chpousseuxdplomb

  • Membre
  • *****
  • Messages: 224
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #3 le: 19 décembre 2013 à 16:32:26 »
Quand tu dis "toutes" les références, dois je comprendre un pack de cartes de toutes les références de chaque faction?

Hors ligne Conar le Barban

  • [BGT] Modérateurs de section
  • Héros
  • **********
  • Messages: 3243
  • [WTC] 2016 ou pas
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #4 le: 19 décembre 2013 à 16:45:08 »
40-50€ c'est toutes les cartes du jeux ou une seule faction ?
Analysis Paralysis

Hors ligne Raistlin

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1150
    • Voir le profil
    • Breizh Team
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #5 le: 19 décembre 2013 à 17:18:29 »
40€ toutes les cartes de la faction, avec éventuellement des doubles pour les beasts ou unités c'est pas mal. Y aura t'il les cartes des mercenaires/minions jouables avec chaque faction ?
Reap mortals what they sow.

Hors ligne Faitek

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 655
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #6 le: 19 décembre 2013 à 17:21:29 »
Wow!!! 40-50€ ?!!?

Comment ça se fait que ce soit si cher?!

Hors ligne Phyrax

  • Apprenti
  • ***
  • Messages: 97
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #7 le: 19 décembre 2013 à 17:25:35 »
Non mais à 40-50 € ça ne peut être que toutes les cartes du jeu, pas d'une faction !
Du coup faut acheter ça à plusieurs et diviser les lots je pense.

Hors ligne Faitek

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 655
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #8 le: 19 décembre 2013 à 17:27:57 »
Le deck 2010 est à 18€...je m'attendais plus à 25€...J'avoue que je suis très surpris du prix annoncés.

Vous avez flambé le capital au poker, la mafia vous menace, il se passe quoi?

Hors ligne Raistlin

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1150
    • Voir le profil
    • Breizh Team
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #9 le: 19 décembre 2013 à 17:34:16 »
Il y a plus de références qu'en 2010 et il faut payer la traduction aussi.
Je voyais plus un prix dans les 30€ mais jusqu'à 40€ ça ne me choque pas trop.
Reap mortals what they sow.

Hors ligne Faitek

  • Spécialiste
  • ******
  • Messages: 655
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #10 le: 19 décembre 2013 à 17:56:17 »
Euh oui certes quand je prend Wrath et Colossal, il y a 10 références en plus que dans le deck 2010. Le coup des cartes en plus c'est moyen comme argument.

Après moi je m'y connais pas en traduction/impression, c'est peut etre le prix. Mais au vues des prix des jeux de cartes sur le marché, je trouve la différence énorme...

Hors ligne SCB

  • Apprenti
  • ***
  • Messages: 88
    • Voir le profil
Re : Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #11 le: 19 décembre 2013 à 18:12:54 »
Après moi je m'y connais pas en traduction/impression, c'est peut être le prix. Mais au vues des prix des jeux de cartes sur le marché, je trouve la différence énorme...

Idem, je trouve le prix vraiment énorme par rapport au produit de base (carte VO).
Si on regarde, les livres de règles : Prime V.O. = $44.99 soit 33€ environ. le prime Remix V.F. (traduit et plus de pages) = 45€
Les cartes V.O. (moins de ref) = $20 soit 15€, Du coup, je m'attendais plus dans du 20-30€, que le prix annoncé...
Je pense pas que les traducteurs de cartes soit plus cher que les traducteurs de livres (au contraire, même, surtout pour l'historique)
Après, pour l'impression, peut-être que faire des cartes est bien plus cher qu'imprimer un livre...

SHWTD

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #12 le: 19 décembre 2013 à 18:28:12 »
J'avais oublié un détail qui a son importance...

- intégrations des Mercenaires et Séïdes dans les paquets de faction (et sans doute vice versa pour les paquets Mercenaires et Séïdes)

bdrumn

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #13 le: 19 décembre 2013 à 18:32:23 »
- autour de 40-50 euros.

Je comprend le problème du Grey market, mais là, il va y avoir un marché noir de la carte VF.
J'espère qu'elles sont fabriquées en France, à ce prix là.

Hors ligne DELESSAR

  • Membre
  • *****
  • Messages: 309
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #14 le: 19 décembre 2013 à 19:04:18 »
Bah, qui dit limité dit plus cher non ?  ::)

Par contre pour les Mercos/seides (c'est plus joli que minion au passage^^): si j'ai pige chaque merco jouable par une faction sera integre a cette faction.

Remarques:
- Donc si on joue plusieurs factions ca va faire du doublon.
- Quelqu'un (qui a dit Starpu ?) qui joue nain ou croco par exemple devra acheter quoi ? Plusieurs decks pour tout avoir en merco ?

Hors ligne Starpu

  • [WTC] 2014
  • Immortel
  • *
  • Messages: 7594
  • Joueur Cryx refoulé
    • Voir le profil
    • Starpu Painting
Re : Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #15 le: 19 décembre 2013 à 19:08:49 »
- Quelqu'un (qui a dit Starpu ?) qui joue nain ou croco par exemple devra acheter quoi ? Plusieurs decks pour tout avoir en merco ?

Starpu joue en VO  ;)
Lobster :Si tu trouve une référence moyenne, mets en deux
Moi : Ce sont toujours les meilleurs qui partent en premier... Perso j'ai prévu de vivre vieux...
Ma galerie

Hors ligne Kaelis

  • Héros
  • ********
  • Messages: 2423
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #16 le: 19 décembre 2013 à 19:10:53 »
- Quelqu'un (qui a dit Starpu ?) qui joue nain ou croco par exemple devra acheter quoi ? Plusieurs decks pour tout avoir en merco ?
Réponse ici:
(et sans doute vice versa pour les paquets Mercenaires et Séïdes)
Donc des decks Mercos avec les Precursors Knights, les Kayazis Assassins,...
"Rise and rise again, until lambs become lions." Credo du joueur Merco.

Padawan officiel de REM. Nemesis officielle de Manu74.

SHWTD

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #17 le: 19 décembre 2013 à 20:06:18 »
Oui, le but est que vous n'ayez à acheter qu'un pack de carte pour votre armée.

Pour le prix, nous sommes toujours en cours d'étude, je vous donne une fourchette estimative.

Hors ligne pickouette

  • Brave
  • *******
  • Messages: 1293
  • Troll un jour, Troll toujours!
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #18 le: 19 décembre 2013 à 23:14:06 »
Ayant 7 armées (je dis pas ça pour le la raconter hein, on s'en fou .....), je vais devoir acheter minimum pour 5 armées (car dans les 7 il y a des Séides et des Merco), donc 200 euros?!
La vache, sa pique plus que je le pensé, moi qui pensé faire toute les armée un jour et du coup acheter tout les decks d'un coup, je vais devoir revoir au stricte minimum là du coup.
Déçu du prix pour le coup, même si il n'est pas encore fixé, en espérant qu'il ne dépasse pas les 40 euros, je pensé vraiment à 35 euros, bref on attends de voir.
Plus de 1500 figs WarmacHordes, en faite j'ai arrêté de compter ^^, je crois que j'aime ce jeu ^^

Hors ligne yool1981

  • Héros
  • ********
  • Messages: 2494
  • Ralouze Professionnel
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #19 le: 20 décembre 2013 à 10:05:58 »
J'étais prêt à mettre max 15 EUR pour un achat destiné uniquement à rendre service à d'éventuels adversaires anglophobes.
Là c'est beaucoup trop cher (genre c'est le prix de Warroom pour toutes les factions - que j'ai déjà payé d'ailleurs).
Bi-classé Circle / Cryx.
J'ai donc commencé comme Écoterroriste Psychopathe avant de finir Nécrophile Mégalomane.

Hors ligne Phyrax

  • Apprenti
  • ***
  • Messages: 97
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #20 le: 20 décembre 2013 à 10:46:47 »
L'avantage à ce prix là c'est qu'ils vont pouvoir les faire en version très très limité vu que ça ne se vendra pas... :/

Hors ligne Talggir

  • Membre
  • *****
  • Messages: 247
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #21 le: 20 décembre 2013 à 10:58:23 »
Franchement les gars, je suis désolé hein, mais vous vivez dans quel monde ?

Oui c'est un prix, mais vous espériez quoi ?
Tout à un prix, et la on est sur un article qui propose plus que ce que les packs de privateer press, qui sera édité en beaucoup moins d'exemplaires (dur de comparer le marché français et l'anglais... et alors comparer ça et les prix de jeux de cartes autres comme Magic, franchement...), qui sot quelques années après (inflation tout ça tout ça...).
Forcément, au final, ben on n'arrive pas à la même chose.

Spiff

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #22 le: 20 décembre 2013 à 11:06:06 »
Franchement les gars, je suis désolé hein, mais vous vivez dans quel monde ?

Oui c'est un prix, mais vous espériez quoi ?
Tout à un prix, et la on est sur un article qui propose plus que ce que les packs de privateer press, qui sera édité en beaucoup moins d'exemplaires (dur de comparer le marché français et l'anglais... et alors comparer ça et les prix de jeux de cartes autres comme Magic, franchement...), qui sot quelques années après (inflation tout ça tout ça...).
Forcément, au final, ben on n'arrive pas à la même chose.

On est d'accord. Mais au final, le choix l'achat se fait sur un calcul entre ce que cela me coûte et ce que cela m'apporte. Personnellement je suis plutôt ouvert sur le passage à la Vf. Mais à 40-50€, pour un truc dont je peux me passer pour jouer et moins pratique que warroom, je passe mon tour.

niamor

  • Invité
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #23 le: 20 décembre 2013 à 11:29:51 »
Comme les autres surtout qu'au final c'est surtout la traduction des "lanceurs de sorts", "bêtes de guerre" et "vérins de guerre", à la rigueur quelques "tout seul". Bref sans faire du "à la carte" de toute façons entre les rèfs qu'on ne joue pas les rèfs qu'on a déjà dont le seul texte est CRA ou CMA on à 30% de carte inutile facile.

Je prendrais juste une de mes factions pour jouer avec les anglophobes et je garderais l'autre pour ceux qui parlent anglois.

Je comprend ne pas trop l'argument du coût de la trade puisqu'on la paie depuis +- 6 mois avec nos figurines qui ont leur cartes vf maintenant.

Petite question toutes les factions seront au même prix ? Parce que dans mon cas entre les trolls et les elfes retributeurs ça doit pas être le même nombre de cartes.
Du coup la fourchette c'est 40€ pour Cyriss et 50€ pour Cygnar ?

Hors ligne Talggir

  • Membre
  • *****
  • Messages: 247
    • Voir le profil
Re : Decks de Cartes Version Française : Annonce et mises à jour
« Réponse #24 le: 20 décembre 2013 à 11:42:11 »
Tout à fait, aucun souci de ce côté la.

Chaque achat est toujours un équilibre entre le prix et ce que je peux me permettre ou suis enclin à mettre pour le dit achat.

Je réagissais surtout sur le fait de dire simplement "c'est trop cher !", en disant qu'à ce moment la il faut être plus précis.
C'est trop cher par rapport à ce que je m'attendais ? Par rapport à ce que je suis prêt à y mettre ? Par rapport à une séance de ciné ? Par rapport aux anciens packs de privateer press ?

Bref, juste taper sur Victoria Game qui essaye quand même de faire au mieux pour contenter tout le monde, je trouvais ça un peu dur quoi.