Auteur Sujet: Kraken Nq 44  (Lu 3951 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne elric

  • [BGT] Animateur
  • Brave
  • ********
  • Messages: 1864
    • Voir le profil
Kraken Nq 44
« le: 04 mai 2015 à 17:16:46 »
KRAKEN

par Aeryn Rudel

Au: Major Vance Curhbert,

Du: Capitaine Lorna Mosley

Major,

Le CRS [SRC] fut appelé à évaluer un helljack abandonné de taille immense découvert par une équipe de sauvetage au large des côtes près de Westwatch [Guet-ponant]. La nature de cette découverte imposa d'agir avec une extrême célérité afin de s'assurer que des informations sensibles ne se disséminent pas davantage. Comme je suis attaché à la Ninth Division [Neuvième Division] de Highgate [Haute-Porte] et le plus proche agent de terrain, j'ai pris le commandement de cette opération et de l'ensemble du personnel impliqué. CE qui suis est mon rapport sur la découverte de l'épave, son anatomie et l'importance militaire de son armements, et sa relation avec certains événements récents et comptes rendu historiques des possibles attaques cryxienne sur terre et mer.

-Capitaine Lorna Moslay


Avant que je relate les informations sur l'épave elle-même, je crois qu'il est important de détailler les événements menant jusqu'à sa découverte. Il est notoire que beaucoup de navires disparurent en mer durant les Scharde Invasions [Invasions Schardes], et alors que la plupart sombrèrent en eau trop profonde pour être récupérer, quelques rares coulé dans les zones côtières peu profondes furent découverts. La marine fit tout ce qu'elle put pour récupérer les équipements et dossiers précieux. Ces opérations de sauvetage sont généralement traitées par des équipages civils expérimentés opérants à Highgate [Haute-Porte] et Westwatch [Guet-ponant]. Tel fut le cas ici.

Il y a trois semaines, l'épave du HSM Adamant [Inflexible] fut découverte près du village de pêcheur d'Alberden à environ huit miles [12.87 km] au nord de Westwatch [Guet-ponant]. Les plongées explorations établirent que le navires était à moins de soixante pieds [18.28 m] de profondeur et plus ou moins intact. L'Adamant [Inflexible] disparu à la fin des Scharde Invasions [Invasions Schardes] dans des circonstances incertaines. Il transportait une cargaison de cortexes de classe Arcanum, qui devaient être livrés à Westwatch [Guet-ponant].

Les rapports indiquent que les cortexes étaient dans un compartiment étanche, et il est possible que certains soient intact. L'espérance de récupérer des cortexes en état de marche fut suffisante pour convaincre le Lord General [Lord Général] Gollan de la viabilité d'une opération de sauvetage. Westwatch Salvage Coalition [L'Union des Sauveteurs de Guet-ponant] fut embauchée pour gérer l'ensemble des plongées sous-marine et la récupération; une présence militaire symbolique de Highgate [Haute-Porte] fut envoyée pour servir d'escorte.

Au deuxième jour de l'opération, l'équipe de plongée découvrit un grand automate crixien au fond de l'océan, près de la proue de l'Adamant [Inflexible]. L'automate était inerte et fortement endommagé et fut remonté à la surface pour un examen approfondi. L'escorte militaire supervisant l'équipe de sauvetage civile détermina immédiatement la découverte assez sensible pour nous rapporter. A ce stade, je me rendis sur le site avec un détachement de rangers et pris le commandement de l'opération.

EPAVE A ALBERDEN

En arrivant à Alberden, je me rendis directement sur la plage où le helljack avait été tiré de la mer. Plusieurs navires équipés de grues à vapeur furent nécessaires pour remonter le mastodonte à la surface, et de là, une équipe de laborjacks aquatiques le guidèrent vers le rivage. L'officier sur la plage, le lieutenant Braden Yeardly, avait réalisé un travail louable, bouclant la zone et gardant sous surveillance les gens du pays. Quand j'ai pis le commandement, le Lt Yeardly m'informant sur la situation, après quoi je débutai mon examen du helljack.

Bien que j'ai une connaissance rudimentaire des automates cryxien, je ne suis pas un expert. Comme nous n'avions pas le temps d'obtenir les services d'une autorité sur le sujet, je fit de mon mieux pour fournir une description préliminaire avec autant de détails que possible. Une étude plus approfondie de l'automate sera effectuée par ceux convenant à la tâche à la première occasion.

La première chose qui doit être noté sur le helljack d'Alberden, c'est sa taille. Il est de loin le plus grand helljack que l'on m’aie jamais décrit. Il est facilement quatre fois plus grand que les helljacks amphibies connus. Une évaluation approximative de son poids l'estime à plus de quatre-vingts tonnes. En apparence, il ressemble à un vaste arthropodes méchanique. Il possède une grande coque en forme de bulbe noir en fer monté sur quatre pattes articulées, chacune terminée par un éperon métallique. Les pattes avant sont équipées sont gainées d'un blindage, probablement pour repousser les tirs et protéger la petite tête du helljack.

Un des caractéristiques les plus surprenantes de l'automate est une paire d'énorme tentacules en acier située juste en dessous de la coque. Chacun longue de trente pieds [9.14 m] et équipé d'une puissante pince-étau. Ces appendices sont évidemment destinés à saisir et à déchirer, comme en témoignent les dommages à l'Adamant [Inflexible], ils sont assez fort pour déchirer de l'acier. Les tentacules étaient sévèrement endommagés, et l'un d'entre eux avait été arraché à mi longueur. Je pense que ces dégâts n'ont rien à voir avec d'éventuels tirs de l'adamant sur le helljack alors qu'il sombrait, les tentacules sont venus se loger dans la coque d'une manière ou d'une autre, et l'automate fut entraîné par le fond coincé sous l'épave. Les positions de l'Adamant [Inflexible] et du helljack lors de leur découverte étayent cette théorie.

L'armement principal du helljack d'Alberden se compose de ses tentacules et de ses tenailles, une petite arme à feu multi-canon, sur un support articulé, sous sa tête, et un énorme canon long couronnant la carapace supérieure de l'automate. On ne sait pas qu'elle genre de munitions ces armes à feu tirent, les méchanisme de tir semblaient être l'intérieur de son énorme carapace blindée. Heureusement, il semble que lorsque l'Adamant [Inflexible] à tiré et touché le helljack avec ses armes à feu principales, il a éventré son armure externe, cela nous permit d’accéder à ses entrailles. Ce qui nous y avons trouvé fut choquant, c'est le moins qu'on puisse dire.

Bien que nous ayons accès aux entrailles du helljack d'Alberden en raison des dégâts qu'il a subit durant la bataille, l'accès semblait possible par deux trappes d'accès de chaque côté de la coque. Chaque trappe est équipé d'un diaphragme mécanique, bien que nous ne puissions discerner aucune façon de les ouvrir. Au début, j'ai pensé que ces trappes furent conçues pour permettre l'accès necrotechs [nécrotechs] cryxien aux mécanismes interne de l'helljack; toutefois, après avoir examiné l'intérieur de l'automate, j'estime maintenant qu'il remplissent des fonctions bien plus insidieuse.

A l'intérieur de la coque du helljack, c'était spacieux et remplis de saillie et d'instruments tranchants, dont l'utilisation est encore en cours d'analyse.Cela contenait le mécanisme de mise à feu interne des armes de l'automate (opération que nous ne parvenions à comprendre) et les restes squelettiques de 4 marins du Cygnar.  A mes yeux, cet espace semble être une cellule de détention d'un certain genre. Cela, en partie, révéla le but des trappes diaphragme sur les côtés de la machine et des pinces-étaux terminant les tentacules du helljack. Il est clair que le helljack d'Alberden a saisi les marins, les à remonté avec les tentacules et les poussa à travers les trappes d'accès sur les côtés. Mais dans quel but? Je n'ai pas de théories concrètes pour le moment, mais sachant ce que nous savons de la technologie cryxienne, on ne peut s'empêcher d'imaginer de nombreux horribles scénarios.

Les cadavres dans le helljack étaient au-delà de nos capacités d’identification, mais nous avons envoyer leurs dépouilles à Caspia pour qu'il puissent être enterrer avec tous les honneurs.

RAPPORTS ADDITIONNELS

La découverte du helljack à Alberden soulèvent quelques questions inquiétantes concernant les nombreux comptes rendus d'activités cryxien passés et actuels. Le HSM Adamant [Inflexible] coula il y a plus de vingt ans, sa coque est fatalement compromise par les griffes et les canons du helljack d'Alberden. Il semble fort probable que ce helljack soit un automate unique et je crois que ces helljacks sont responsables d'un certain nombre d'attques mystérieuses sur des navires cygnaréen durant les Scharde Invasions [Invasions Schardes] et par la suite. En outre, les rapports du Thornwood [Bois d'Epines] semblent indiquer que les activités cryxienne là bas peuvent être soutenues par ces énormes créations nécromékaniques.

Voici trois rapports de possibles attaques cryxienne qui je crois, indique l'implication d'un helljack semblabe à celui découvert au large des côtes d'Alberden. Le premier de ces rapports est une compilation de témoignages oculaires de marins à bord d'une frégate militaire qui fut attaquée et presque coulée par ce qui fut décrit comme un «monstre marin». L'aspect le plus intrigant de ce témoignage est qu'il date de plus d'un siècle.



Date: Le 11 du Cinten, 506 AR

Du: Capitaine Farian Hayes

Au: Commandant Milus Redwater

J'ai interrogé l'équipage du Victorious [Victorieux], et ils ont tous raconté la même histoire – une sorte de grande bête attaqua le navire par le dessous, troua la coque et les envoyèrent presque par le fond. De plus, de nombreux marin insistèrent que cette bête attrapa des hommes avec ses tentacules et les dévora.
Il y a, bien sur, d'étranges et épouvantables bêtes rodant dans les eaux sombres au large de la côte de Ceryl; dont certaines assez importante peuvent menacer un navire. Cependant, je suis doute qu'un «monstre marin» ait attaqué le Victorious [Victorieux], d'autant plus que quelques témoignages décrivent la bête comme «dégageant une cruelle fumée noir» et «crachant du feu». Cependant, au-delà de mon scepticisme, j'ai peu à offrir. Le Victorious [Victorieux] tira sur son agresseur, le tuant probablement. En tant que tel, il n'y avait aucun cadavre à examiner et aucune manière d'être sur de ce qui a exactement attaqué la frégate.

-Capitaine Farian Hayes



Le rapport suivant est plus récent, un peu plus de trois ans. Il provient d'une source assez peu probable, un capitaine corsaire appelé Jaspar Vascal, opérant à partir de Five Fingers [Cinq-Doigts]. L'un des navires du capitaine Vascal fut attaqué et gravement endommagé d'une manière similaire à la frégate Victorious [Victorieux] presque un siècle plus tôt.



Date: Le 9 du Katesh, 605 AR

Alvoro,

Le Saber [Sabre] fut gravement endommagé dans le Gulf of Middlebank [Golfe de la Berge-du-Milieu]. Quelque chose nous attaqua par le dessous au milieu de la nuit, quelque chose colora l'eau d'une épouvantable lueur verte. Il n'a jamais entièrement fait surface, et tout ce que nous avons vu de lui, ce fut ces armes qui s'abattirent sur le pont comme des béliers, projetant les hommes dans l'eau et les tirant par le fond. Nous avions perdu presque une douzaine d'hommes avant que les deux Mariners [Mariniers] ouvrent le feu sur lui. Ils tirèrent depuis une cachette, mais leurs canons l'a chassé. Incapable de nous déplacer, nous étions tapis dans l'ombre, attendant qu'il revienne. Merci Morrow, il ne l'a pas fait.
Nous avons réparé comme nous avons put et nous étions sur le point de lever les voiles lorsqu'un cadavre d'un des hommes passé par dessus bord refit surface du coté bâbord. C'était Ramiraz, nous l'avons repêché. Il n'avait pas l'air noyé, semblait desséché, comme si quelque chose avait aspiré toute la vie en lui. Garder son corps à bord effraya les hommes, je fus donc contraint de le jeter par-dessus bord.

Nous allons faire des réparations supplémentaires ici et nous diriger vers le nord en direction Five Fingers [Cinq-Doigts]. Que tous soit en ordre quand j'arriverai – il faudra un mois avant que le Saber [Sabre] soit en ordre de combat … et ce ne sera pas avant quelques années que je naviguerai à nouveau dans le golfe.

-Vascal



Ce rapport final date seulement de quelques semaines et fut envoyé par à un agent de terrain du CRS [SRC] par un ranger dont l'unité enquêta sur les activités cryxienne près du Blindwater Lake [Lac d'Eaux-Aveugles]. Il sont tombés, par hasard, sur les restes d'une bataille entre les bog trogs [trogs des marais] et … quelque chose. Heureusement, l'un des rangers [rangers] comprenait un petit peut de Quor-og, et put interroger l'unique survivant.



Date: Le 3 du Golovern, 608 AR

Du: Lieutenant Orven Styles

Au: Capitaine Alain Barrows

Capitaine,

Mon unité à trouvé quelque chose, par hasard, près du Blindwater Lake [Lac d'Eaux-Aveugles]. J'ai pensé que vous devriez être informé. Il y a deux jours, alors que nous contournions le lac et que nous revenions vers la garnison à Fisherbrook [Fisherbrook], nous sommes tombés sur les restes d'une bataille. Une demi-douzaine de Bog trogs [trogs des marais] et une de leurs bêtes gator géantes s'étaient emmêlés avec quelque chose et avait été vaincus. Les trogs furent criblés de balles ou leurs membres arraché et le wrastler avait dans sa poitrine un trou assez grand pour le traverser.

Les arbres et la végétations  dans les alentours avaient été écrasés, comme si quelque chose d'énorme s'était déplacé. Nous avons inspectés tous les trogs et retrouvé l'un d'entre eux en vie. Parce que nous patrouillons ce secteur régulièrement, un de mes gars peut parler un peu de trog et fut en mesure d'obtenir quelques informations du survivant.

Il nous a dit que le groupe de chasse fut attaqué par un grand crabre de fer courant rapidement sur quatre pattes, tir de l'acier et crache du feu de ses «cornes» et dévora ses compagnons avec ses tentacules. Cela n'a pas beaucoup de sens, je le reconnais, mais l'endroit puait la nécrotite et ce que le trog décriva correspond à ses helljacks-araignée que les cryx utilisent dans les marais. Evidemment, celui était infernalement plus gros et plus vicieux. Quelque chose de nouveau? Quelque chose que nous n'avons pas encore vu?

-Styles



RESUME

Je pense qu'il est clair que Cryx a employé des helljacks comme celui trouvé à Alberden depuis des décennies. Pour cette raison, il est impératif que nous apprenions le plus possible de l'épave en notre possession. Je n'ai aucun doute, nous allons voir plus de ces horreurs tandis que nous lutterons  contre Nightmare Empire [l'Empire du Cauchemar] durant les mois et les années à venir.

« Modifié: 08 mai 2015 à 14:49:01 par elric »
Citation de: Maître Yoda
Trop gentil tu seras, dans le côté obscur tu l'auras.

Si vous constatez des fautes d'orthographe et/ou de conjugaison, des phrases à remanier pour une meilleur compréhension.
Hop, -> Mp  ;)

Hors ligne elric

  • [BGT] Animateur
  • Brave
  • ********
  • Messages: 1864
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #1 le: 04 mai 2015 à 17:17:31 »
Mise en bouche.
La suite prochainement
Citation de: Maître Yoda
Trop gentil tu seras, dans le côté obscur tu l'auras.

Si vous constatez des fautes d'orthographe et/ou de conjugaison, des phrases à remanier pour une meilleur compréhension.
Hop, -> Mp  ;)

Hors ligne Raksis Bhaalsan

  • Apprenti
  • ***
  • Messages: 94
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #2 le: 04 mai 2015 à 17:59:41 »
Oh, le Colosse de l'Empire du Cauchemar...

Je me demande ce qu'on peut apprendre en en disséquant un  ;) ;) ;) ;)

Dommage que tu n'ai pas mis l'image comparative qu'il y a sur le site privateer. On y voit que cette bestiole est au moins deux fois plus grosses qu'un Helljack.

En tout cas, ça a l'air d'être un sacré morceau  ;) ;) ;) ;)

Même si, personnellement, je préfère les Colosses du Khador... du moins en terme d'apparence.

Bref.

Bonne continuation  :) :) :) :)

Hors ligne elric

  • [BGT] Animateur
  • Brave
  • ********
  • Messages: 1864
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #3 le: 04 mai 2015 à 23:24:28 »
MàJ
Premier chapitre.



Plop, voici la photo comparative.
Ce n'est pas n'importe quel helljack à coté. C'est le deathjack, il est déjà hors norme  ::)

Sinon, je suis content que mes traductions te plaise.
Bonne lecture
Citation de: Maître Yoda
Trop gentil tu seras, dans le côté obscur tu l'auras.

Si vous constatez des fautes d'orthographe et/ou de conjugaison, des phrases à remanier pour une meilleur compréhension.
Hop, -> Mp  ;)

Hors ligne elric

  • [BGT] Animateur
  • Brave
  • ********
  • Messages: 1864
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #4 le: 07 mai 2015 à 15:14:06 »
MàJ
Second chapitre
Citation de: Maître Yoda
Trop gentil tu seras, dans le côté obscur tu l'auras.

Si vous constatez des fautes d'orthographe et/ou de conjugaison, des phrases à remanier pour une meilleur compréhension.
Hop, -> Mp  ;)

Hors ligne Raksis Bhaalsan

  • Apprenti
  • ***
  • Messages: 94
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #5 le: 07 mai 2015 à 17:57:13 »
Le Kraken peut faire des prisonniers?

Où il les utilise comme carburant?

Je ne crois pas que j'aie lu quelque part comment les Bonejack et les Helljack, les "Warjack" léger et lourd, de Cryx fonctionnaient...

Bonne continuation  :) :) :) :)

Hors ligne elric

  • [BGT] Animateur
  • Brave
  • ********
  • Messages: 1864
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #6 le: 08 mai 2015 à 14:51:36 »
MàJ
Deux derniers chapitres.
Bonne lecture.

Si mes connaissances sont correctes, il les utilisent comme "point de focus".
Si une spécialiste cryx passe par ici, il confirmera ou infirmera.
Citation de: Maître Yoda
Trop gentil tu seras, dans le côté obscur tu l'auras.

Si vous constatez des fautes d'orthographe et/ou de conjugaison, des phrases à remanier pour une meilleur compréhension.
Hop, -> Mp  ;)

Hors ligne Hao

  • [WTC] 2015
  • Brave
  • *
  • Messages: 1486
  • alias Kerk - LudoBoy
    • Voir le profil
Re : Kraken Nq 44
« Réponse #7 le: 12 mai 2015 à 14:13:40 »
Merci pour la traduction !
Effectivement, il utilise les corps de ses victimes comme carburant. Mais pas leur âme, étonnamment...
Ludothèque de Boulogne : Forum