WARMACHINE/HORDES > Podcast & Vidcast sur Warmachine/Hordes/IK
Dramatic Chicpunk : une nouvelle chaîne YouTube dédiée à Warmachine et Hordes !
Titi:
Bien sympa ! Merci pour la vidéo ! :)
P.S. : j'en profite pour épingler le message parmi ceux du haut. ;)
slec:
Cool, je regarde ça dans la semaine.
Ce n'est pas plus simple pour vous de faire le sous-titrage en anglais plutôt que faire l'audio dans deux langues ?
Gorbar:
Bonjour à vous,
Cela fait quelques mois que je me disais, "j'arrête Warmach'" mais ce genre d'initiative mérite qu'on s'y attarde et qu'on y revienne! C'est le contenu par excellence qui fait plaisir à voir. Oui, c'est possible de jouer fun et non compétitif à warmach'.
Merci pour l'excellent contenu.
Titi:
--- Citation de: Gorbar le 07 juillet 2020 à 11:21:26 ---Oui, c'est possible de jouer fun et non compétitif à warmach'.
--- Fin de citation ---
Complètement d'accord ! ;)
Oo_Nami_oO:
Comme toujours : merci pour votre soutien !
@Titi : Merci :-*
@Slec : plus simple ? Tout est relatif ! Sur une courte vidéo comme la dernière, écrire le speach, faire l'enregistrement audio et l'édition audio prennent plus de temps que faire les sous-titres, c'est sûr. En revanche, dès qu'on passe sur une vidéo plus longue, typiquement notre premier rapport de bataille, il m'a fallu deux jours pour faire les sous-titres, rien qu'en français !! Le système de sous-titrage automatique de Youtube est absolument catastrophique... Il faut donc tout reprendre. L'objectif est d'essayer de toucher également la commu internationale. Personnellement, quand je vois une vidéo et qu'il y a des sous-titres, mon œil est immédiatement attiré par eux, et j'en oublierais de regarder la vidéo, et je préférerais que les spectateurs prennent plus plaisir à regarder la vidéo qu'à perdre du temps à lire les sous-titres. Mais dans tous les cas, on les fera systématiquement dans les deux langues ! Donc des avantages et inconvénients à chaque fois, pour le moment on essaye des trucs, et on verra ce qui fonctionne le mieux pour la suite ! ^^
@Gorbar : Merci pour ton message, c'est vraiment ce genre de retour qui nous motive trop à continuer <3
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Utiliser la version classique