Le gars avec hunter peut prendre pour cible sans tenir compte du concealment, c'est différent.
Or, l'autre est stealth quand il est dans un élément de décor qui procure "concealment"(à titre habituel). Donc il peut être pris pour cible par le hunter mais ce sera un échec automatique (car stealth n'empêche pas de prendre pour cible, il en fait juste un échec automatique...) car tu ignores le bonus de concealment, mais pas le stealth.
Tout cela pour dire que Prowl c'est balèse parfois. Sauf contre Eyeless Sight ou True Shot qui ignorent le stealth.